"against the democratic republic of the" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• على جمهورية الكونغو الديمقراطية
• ضد جمهورية الكونغو الديمقراطية
• تتعرض له جمهورية الكونغو الديمقراطية

Armed aggression against the Democratic Republic of the Congo
العدوان المسلح على جمهورية الكونغو الديمقراطية

A debate on the alleged armed aggression against the Democratic Republic of the Congo is totally inopportune and disruptive and should therefore be rejected.
إن إجراء مناقشة بشأن الاعتداء المسلح المزعوم ضد جمهورية الكونغو الديمقراطية هي فكرة هدامة ولا محل لها على اﻹطلاق وبالتالي ينبغي رفضها.

Armed aggression against the Democratic Republic of the Congo
العدوان المسلّح على جمهورية الكونغو الديمقراطية

Armed aggression against the Democratic Republic of the Congo
الاعتداء المسلح على جمهورية الكونغو الديمقراطية

Suffice it to say that one item on our agenda is entitled “Armed aggression against the Democratic Republic of the Congo”.
ويكفي أن أمامنا في جدول أعمال هذه الدورة بندا خاصا عن العدوان اﻷوغندي المسلح على جمهورية الكونغو الديمقراطية.

Armed aggression against the Democratic Republic of the Congo
20 - الاعتداء المسلح على جمهورية الكونغو الديمقراطية

Armed aggression against the Democratic Republic of the Congo
العدوان المسلح ضد جمهورية الكونغو الديمقراطية

14. It is clear that the aggression being perpetrated against the Democratic Republic of the Congo is the work of the Rwandan-Ugandan coalition.
١٤ - من الجلي أن العدوان الذي تتعرض له جمهورية الكونغو الديمقراطية هو عدوان من تدبير التحالف الرواندي اﻷوغندي.