| Anything you say can and will be used against you in a court of law. | Open Subtitles | ما هذا؟ أي شيء تقوله يمكن أن يستخدم ضدك في المحكمة. |
| Anything you say can and will be used against you in a court of law. | Open Subtitles | كل شيء تقولينه يمكن وسيستخدم ضدك في المحكمة |
| Anything you say can and will be used against you in a court of law. | Open Subtitles | أي شئ تقوله من الممكن و سيتم إستخدامه ضدك في المحكمة |
| Anything you say can and will be used against you in a court of law. | Open Subtitles | أي شئ تقوله يمكن و سيتم إستخدامه ضدك في المحكمة |
| Anything you say can and will be used against you in a court of law. | Open Subtitles | أي شيء تقولينه من الممكن استخدامه ضدك بالمحكمة |
| Whoa, whoa, whoa. Anything you say can and will be used against you in a court of law. | Open Subtitles | أيّ شيء تقوله يُمكنه أن و سيُستخدم ضدّكَ في المحكمة. |
| Anything you say can and will be used against you in a court of law. | Open Subtitles | أي شيء تقوله يمكن وسوف يستخدم ضدك في المحكمة. |
| Anything you say can and will be held against you in a court of law. | Open Subtitles | أي شيء تقوله يمكن و سوف يستخدم ضدك في محكمة قانونية. |
| Anything you say can and will be used against you in a court of law. | Open Subtitles | أي شيء تقوله يمكن و سوف يستخدم ضدك في محكمة قانونية |
| Anything you say can and will be used against you in a court of law. | Open Subtitles | أي شيء تقوله يمكن وسيتم استخدامها ضدك في محكمة قانونية. |
| Any shit you do say can and will be used against you in a court of law. | Open Subtitles | أي شيء تقوله يمكن وسيتم استخدامه ضدك في المحكمة |
| Anything you say can and will be used against you in a court of law. | Open Subtitles | أيما تقولين قد وسوف يستخدم ضدك في قاعة المحكمة |
| Anything you say can and will be held against you in a court of law. | Open Subtitles | أي شيء تقوله ممكن وسيتم عقد ضدك في محكمة قانونية. |
| Anything you say can and will be used against you in a court of law. | Open Subtitles | كل ما تقولينه من الممكن وسوف يُستخدَم ضدك في المحكمة |
| Anything you say can and will be used against you in a court of law. | Open Subtitles | أي شيء تقوله، قد يتم إستخدامه ضدك في المحكمة |
| Anything you say can and will be held against you in a court of law. | Open Subtitles | أي شئ تقولينه سيتم إستخدامه ضدك في المحكمة |
| Anything you say can and will be used against you in a court of law. | Open Subtitles | أيّ شيء تقوله يمكن أن يستخدم ضدك في المحكمة |
| Anything you say can and will be used against you in a court of law. | Open Subtitles | أي شيء تقوله قد وسيستخدم ضدك في محكمة القانون. |
| Anything you say can and will be used against you in a court of law. | Open Subtitles | أيّ شيء تنطق به يمكن أن يُستخدم ضدك في المحكمة |
| Anything you say can and will be used against you in a court of law. | Open Subtitles | أى شئ سوف تقوله سيتم إستخدامه ضدك بالمحكمة |
| Anything you say or do can be used against you in a court of law. | Open Subtitles | وكلّ ما تقوله أو تفعله قد يستغلّ ضدّكَ في محكمة العدل |
| ... and will be used against you in a court of law. | Open Subtitles | ضابط الإفراج المشروط. ... وسوف تستخدم ضد لكم في محكمة قانونية. |
| Anything you say can and will be held against you in a court of law. | Open Subtitles | اى شىء تقولينه يمكن و سوف يستخدم ضدك فى محكمة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 