| Item 2 Adoption of agenda and organization of work | UN | البند 2 إقرار جدول الأعمال وتنظيم الأعمال |
| Adoption of the agenda and organization of work: reports of the General Committee | UN | إقرار جدول الأعمال وتنظيم الأعمال: تقارير المكتب |
| Adoption of the agenda and organization of work: reports of the General Committee | UN | إقرار جدول الأعمال وتنظيم الأعمال: تقارير المكتب |
| Organization of work: adoption of the agenda and organization of work | UN | تنظيم العمل: إقرار جدول الأعمال وتنظيم العمل |
| II. Officers, adoption of the agenda and organization of work 116 11 | UN | ثانياً - أعضاء المكتب وإقرار جدول الأعمال وتنظيم العمل 1-16 15 |
| Adoption of the agenda and organization of work: reopening of the consideration of agenda item 108 | UN | إقرار جدول الأعمال وتنظيم الأعمال: إعادة فتح باب النظر في البند 108 من جدول الأعمال |
| Adoption of the agenda and organization of work: reports of the General Committee | UN | إقرار جدول الأعمال وتنظيم الأعمال : تقارير المكتب |
| Adoption of the agenda and organization of work: reports of the General Committee | UN | إقرار جدول الأعمال وتنظيم الأعمال: تقارير المكتب |
| Adoption of the agenda and organization of work: reports of the General Committee | UN | إقرار جدول الأعمال وتنظيم الأعمال: تقارير المكتب |
| Adoption of the agenda and organization of work: reports of the General Committee | UN | إقرار جدول الأعمال وتنظيم الأعمال: تقارير المكتب |
| Adoption of the agenda and organization of work: reports of the General Committee | UN | إقرار جدول الأعمال وتنظيم الأعمال: تقارير المكتب |
| Item 2 Adoption of the agenda and organization of work | UN | البند 2 إقرار جدول الأعمال وتنظيم الأعمال |
| Adoption of the agenda and organization of work: reports of the General Committee | UN | إقرار جدول الأعمال وتنظيم الأعمال: تقارير المكتب |
| 4. At its first meeting, on 5 September, the preparatory meeting adopted its agenda and organization of work. | UN | 4 - في الجلسة الأولى المعقودة في 5 أيلول/سبتمبر، أقرّ الاجتماع التحضيري جدول الأعمال وتنظيم الأعمال. |
| Adoption of the agenda and organization of work: note by the Secretary-General | UN | إقرار جدول الأعمال وتنظيم الأعمال: مذكرة من إعداد الأمين العام |
| II. Officers, adoption of the agenda and organization of work | UN | ثانياً - أعضاء المكتب وإقرار جدول الأعمال وتنظيم العمل |
| Item 2. Adoption of the agenda and organization of work | UN | البند 2: إقرار جدول الأعمال وتنظيم العمل |
| agenda and organization of work for the substantive session of 2009 of the Economic and Social Council | UN | جدول الأعمال وتنظيم العمل للدورة الموضوعية لعام 2009 للمجلس الاقتصادي والاجتماعي |
| agenda and organization of work for the substantive session of 2008 of the Economic and Social Council (E/2008/100, E/2008/82, E/2008/L.5, E/2008/L.6, E/2008/CRP.1 and E/2008/SR.12) | UN | جدول الأعمال وتنظيم العمل للدورة الموضوعية لعام 2008 للمجلس الاقتصادي والاجتماعي |
| Item 2: Adoption of the agenda and organization of work | UN | البند 2: إقرار جدول الأعمال وتنظيم العمل |
| Organization of work: adoption of the agenda and organization of work | UN | تنظيم أعمال الدورة: اعتماد جدول الأعمال وتنظيم أعمال الدورة |
| 14. The Council considered the agenda and organization of work of its substantive session at the 12th and 18th meetings, on 28 June and 1 July. | UN | ١٤ - نظر المجلس في جدول اﻷعمال وتنظيم اﻷعمال لدورته الموضوعية في الجلستين ١٢ و ١٨، المعقودتين في ٢٨ حزيران/يونيه و ١ تموز/يوليه. |
| The Expert Group may wish to consider and adopt its provisional agenda and organization of work. | UN | قد يرغب فريق الخبراء في النظر في جدول أعماله المؤقت وتنظيم أعماله وإقرارهما. |
| Organization of the session: adoption of the agenda and organization of work | UN | تنظيم الدورة: إقرار جدول الأعمال وتنظيم عمل الدورة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 