"agenda of its fiftyninth session the" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لدورتها التاسعة والخمسين

6. Decides to include in the provisional agenda of its fiftyninth session the item entitled " Reducing nuclear danger " .
6 - تقــرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها التاسعة والخمسين البند المعنون " تخفيض الخطر النووي " .

5. Decides to include in the provisional agenda of its fiftyninth session the item entitled " Measures to prevent terrorists from acquiring weapons of mass destruction " .
5 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها التاسعة والخمسين البند المعنون " تدابير لمنع الإرهابيين من حيازة أسلحة الدمار الشامل " .

22. Decides to include in the provisional agenda of its fiftyninth session the item entitled " Nuclear disarmament " .
22 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها التاسعة والخمسين البند المعنون " نزع السلاح النووي " .

3. Decides to include in the provisional agenda of its fiftyninth session the item entitled " The right of peoples to selfdetermination and its application to peoples under colonial or alien domination or foreign occupation " and to consider the situation in occupied Palestine under that agenda item, as a matter of high priority.
3- تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها التاسعة والخمسين البند المعنون " حق الشعوب في تقرير المصير وتطبيقه على الشعوب الواقعة تحت السيطرة الاستعمارية أو الأجنبية أو الاحتلال الأجنبي " ، وأن تنظر في الحالة في فلسطين المحتلة في إطار هذا البند باعتبارها مسألة ذات أولوية عالية.

10. Decides to include in the provisional agenda of its fiftyninth session the agenda item entitled " Specific groups and individuals: migrant workers " .
10- تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها التاسعة والخمسين البند المعنون " فئات محددة من الجماعات والأفراد: العمال المهاجرون " .

9. Decides to include in the provisional agenda of its fiftyninth session the item entitled " Promotion of multilateralism in the area of disarmament and nonproliferation " .
9 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها التاسعة والخمسين البند المعنون " تعزيز تعددية الأطراف في مجال نزع السلاح وعدم الانتشار " .

5. Decides to include in the provisional agenda of its fiftyninth session the item entitled " Observance of environmental norms in the drafting and implementation of agreements on disarmament and arms control " .
5 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها التاسعة والخمسين البند المعنون " مراعاة المعايير البيئية في صياغة وتنفيذ اتفاقات نزع السلاح وتحديد الأسلحة " .

4. Decides to include in the provisional agenda of its fiftyninth session the item entitled " Followup to the advisory opinion of the International Court of Justice on the Legality of the Threat or Use of Nuclear Weapons " .
4 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها التاسعة والخمسين البند المعنون " متابعة فتوى محكمة العدل الدولية بشأن مشروعية التهديد بالأسلحة النووية أو استخدامها " .

10. Decides to include in the provisional agenda of its fiftyninth session the item entitled " Nuclearweaponfree southern hemisphere and adjacent areas " .
10 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها التاسعة والخمسين البند المعنون " المنطقة الخالية من الأسلحة النووية في نصف الكرة الجنوبي والمناطق المتاخمة " .

13. Decides to include in the provisional agenda of its fiftyninth session the item entitled " Implementation of the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Their Destruction " .
13 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها التاسعة والخمسين البند المعنون " تنفيذ اتفاقية حظر استحداث وإنتاج وتكديس واستخدام الأسلحة الكيميائية وتدمير تلك الأسلحة " .

10. Decides to include in the provisional agenda of its fiftyninth session the item entitled " Implementation of the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Antipersonnel Mines and on Their Destruction " .
10 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها التاسعة والخمسين البند المعنون " تنفيذ اتفاقية حظر استعمال وتكديس وإنتاج ونقل الألغام المضادة للأفراد وتدمير تلك الألغام " .

11. Decides to include in the provisional agenda of its fiftyninth session the item entitled " Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them " .
11 - تقــرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها التاسعة والخمسين البند المعنون " تقديم المساعدة إلى الدول من أجل كبح الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة وجمعها " .

34. Decides to include in the provisional agenda of its fiftyninth session the item entitled " Implementation of the outcome of the Fourth World Conference on Women and of the twentythird special session of the General Assembly, entitled `Women 2000: gender equality, development and peace for the twentyfirst century'" .
34 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها التاسعة والخمسين البند المعنون " تنفيذ نتائج المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة ونتائج الدورة الاستثنائية الثالثة والعشرين للجمعية العامة المعنونة ' المرأة عام 2000: المساواة بين الجنسين والتنمية والسلام في القرن الحادي والعشرين` " .