agenda of the sixtieth session of the General Assembly | UN | توزيع بنود جدول أعمال الدورة الستين للجمعية العامة |
Accordingly, agenda item 40 has been included in the draft agenda of the sixtieth session. | UN | وعليه، فقد أدرج البند 40 من جدول الأعمال في مشروع جدول أعمال الدورة الستين. |
The General Committee decided not to recommend the inclusion of item 42 in the agenda of the sixtieth session, under heading A. | UN | وقرر المكتب عدم التوصية بإدراج البند 42 في جدول أعمال الدورة الستين تحت العنوان ألف. |
The General Committee decided not to recommend the inclusion of item 158 in the agenda of the sixtieth session, under heading I. | UN | وقرر المكتب عدم التوصية بإدراج البند 158 في جدول أعمال الدورة الستين تحت العنوان طاء. |
By 5 votes to 3, with 17 abstentions, the General Committee decided not to recommend the inclusion of the item in the agenda of the sixtieth session. | UN | وقرر المكتب، بأغلبية 5 أصوات مقابل 3 وامتناع 17 عضوا عن التصويت، ألا يوصي بإدراج هذا البند في جدول أعمال الدورة الستين. |
Request for the inclusion of an additional sub-item in the agenda of the sixtieth session | UN | طلب إدراج بند فرعي إضافي في جدول أعمال الدورة الستين |
Request for the inclusion of an additional sub-item in the agenda of the sixtieth session | UN | طلب إدراج بند فرعي إضافي في جدول أعمال الدورة الستين |
Request for the inclusion of an additional item in the agenda of the sixtieth session | UN | طلب إدراج بند إضافي في جدول أعمال الدورة الستين |
She therefore called on the Committee to recommend the inclusion of item 156 in the agenda of the sixtieth session of the General Assembly. | UN | واختتمت كلامها بقولها إنها، لذلك، تدعو المكتب إلى التوصية بإدراج البند 156 في جدول أعمال الدورة الستين للجمعية العامة. |
He therefore called on the Committee to recommend the inclusion of item 157 in the agenda of the sixtieth session of the General Assembly. | UN | وقال إنه، لذلك، يدعو المكتب إلى التوصية بإدراج البند 157 في جدول أعمال الدورة الستين للجمعية العامة. |
It contains only one paragraph, which provides for the inclusion of the item in the agenda of the sixtieth session of the General Assembly. | UN | فهو يتضمن فقرة واحدة تنص على إدراج البند في جدول أعمال الدورة الستين للجمعية العامة. |
Accordingly, agenda item 43 has been included in the draft agenda of the sixtieth session. | UN | وعليه، أدرج البند 43 من جدول الأعمال في مشروع جدول أعمال الدورة الستين. |
Accordingly, agenda item 26 has been included in the draft agenda of the sixtieth session. | UN | وبناء على ذلك، تم إدراج البند 26 من جدول الأعمال في مشروع جدول أعمال الدورة الستين. |
Accordingly, these items have been included in the draft agenda of the sixtieth session. | UN | وبناء على ذلك، تم إدراج هذه البنود في مشروع جدول أعمال الدورة الستين. |
Accordingly, agenda item 40 has been included in the draft agenda of the sixtieth session. | UN | بالتالي أدرج البند 40 من جدول الأعمال في مشروع جدول أعمال الدورة الستين. |
Accordingly, agenda item 54 has been included in the draft agenda of the sixtieth session. | UN | وبالتالي، أُدرج جدول الأعمال 24 في مشروع جدول أعمال الدورة الستين. |
Request for the inclusion of a supplementary item in the agenda of the sixtieth session | UN | طلب إدراج بند إضافي في جدول أعمال الدورة الستين |
Request for the inclusion of a supplementary item in the agenda of the sixtieth session | UN | طلب إدراج بند إضافي في جدول أعمال الدورة الستين |
Request for the inclusion of a supplementary item in the agenda of the sixtieth session | UN | طلب إدراج بند تكميلي في جدول أعمال الدورة الستين |
Request for the inclusion of a supplementary item in the agenda of the sixtieth session | UN | طلب إدراج بند تكميلي في جدول أعمال الدورة الستين |
54. Subject to the recommendations of the General Committee regarding paragraphs 49 to 53 above, the draft agenda of the sixtieth session would consist of the following items: | UN | 54 - ورهنا بتوصيات المكتب بشأن الفقرات من 49 إلى 54 أعلاه، سيتألف مشروع جدول أعمال الدورة التاسعة والخمسين من البنود التالية: |