"air in the" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الهواء في
• هواء في
• الجو في

Find anything that was in the air in the last hour.
جد أيّ شيء ذلك كان في الهواء في الساعة الأخيرة.

The one thing you don't want is air in the conversation.
الشيء الوحيد الذي لا تريده هو الهواء في وسط الحديث.

You know, it's amazing what a little air in the bloodstream does to the human heart.
إنه لأمر مدهش ما يقوم به القليل من الهواء. في مجرى الدم لقلب الإنسان.

And when you brake, your foot goes all the way down, which means there's air in the system.
حين تفرملين، تضغط قدمك المسافة بأكملها للأسفل. مما يعني أنّ ثمّة هواء في النظام.

There's air in the system. I've got to wait till the vacuum...
هناك هواء في النظام يجب ان انتظر حتى احصل على الضغط...

(a) Rain washing hazardous radioactive materials out of the air in the form of acid rain;
(أ) إزالة الأمطار المواد المشعة الخطرة من الجو في شكل أمطار حمضية؛

Those commercials were never supposed to air in the U.S.
تلك الإعلانات التجارية وأبدا المفترض أن الهواء في الولايات المتحدة

It condenses from thin air in the cool of the night, only to vanish with the heat of the day.
تتكثف من الهواء في برودة الليل حتى تختفي في حرارة النهار

It just needed some grease on the chain, a little air in the tires, and we are good to go!
انها بحاجة فقط لبعض الشحوم على السلسلة ، والقليل من الهواء في الإطارات وسأكون مهيأً للذهاب

Sir, we need to put somebody on the air in the next two minutes or we go black.
سيدي، نحن بحاجة إلى وضع شخص على الهواء في القادمة دقيقتين أو نذهب الأسود.

You can put some air in the tires and my bike is yours.
ضع بعض الهواء في الاطارات ودراجتي ستكون لك

There isn't much air in the vault. We're all gonna suffocate.
لا يوجد الكثير من الهواء في الخزنة,سنختنق

air in the tissue indicates victim was most likely subjected to significant crushing force across the torso.
الهواء في الأنسجة يشير لأن الضحية خضعت في الأساس لقوة سحق كبيرة على الجذع

They've also been taking samples of the air in the cell so we can analyse changes in the environment around her.
يأخذون عينات من الهواء في زنزانتها، حتي يمكننا تحليل التغيرات في البيئة حولها

She's got so much air in the soft tissues,it's obscuring the ultrasound.
لديها الكثير من الهواء في الأنسجة اللينة إنه يحجب الأشعة الفوق السمعية

In the air, in the air! Hands in the air!
شرطة لوس انجيليس توقف عن الحركة في الهواء, في الهواء' الايادي في الهواء

air in the liner, something. Give it a second.
أو هواء في الخط أو شيء ما، أمهليها قليلاً

It's not even a sheet anymore. It's four corners of elastic with air in the middle.
لم تعد ملاءة، إنها أربع أركان مطاط مع هواء في المنتصف

There's air in the intestine. It has to have come from somewhere.
يوجد هواء في الأمعاء لابد أنّه أتى من مكان ما

Brunswick Square has the clearest air in the capital.
ساحة برونزويكهي تحوي انقى هواء في العاصمة

The air in the Marshalsea is very bad, there's no denying it.
الجو في الـ(مارشلسي) سيء جدا ، لا شك في ذلك.