"akash" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• آكاش
• أكاش
• عكاش
• اكاش

'Akash its over man, itjust moved too fast.'
' آكاش لقد خسرنا كل شيء .. لقد حدث كل شيء بسرعة '

Akash, where is my bag with the swimsuit.
آكاش أين الحقيبة التي بها ملابس السباحة ؟

It is an order to freeze all the bank accounts and assets of Mr. Akash
و هذا أمر بتجميد جميع حسابات البنك السيد أكاش

Tell Akash that his dad was a nice man suffering from the bad circumstances who died only fighting for his love and his right...
أخبري أكاش أن والده كان رجل لطيف و كان يعاني من ظروف سيئة مات يقاتل فقط من أجل حبه وحقه

Poor Akash had no clue this missed train could've altered his destiny.
كان الفقراء عكاش أي فكرة هذا القطار غاب يمكن لقد غيرت مصيره.

Akash thought this was Her excuse to not say goodbye.
يعتقد عكاش كان هذا العذر لها. أن لا نقول وداعا

But doing it in the water, that's disgusting Akash.
و لكن لن تفعلها بالماء هذا مقرف آكاش

You're doing all this because I don't love you, Akash.
أنت تفعل كل ذلك لأني .. لا أحبك آكاش

After hearing the entire case this Jury... orders to deport Mr. Akash immediately
بعد الاستماع إلى القضية بكاملها هيئة المحلفين هذه تأمر بترحيل السيد آكاش الى الهند فورا

Akash, I know that the bank has seized your house.
آكاش ، أعلم بأن البنك قد تملك منزلك

I have tried just as hard as you have, Akash.
لقد حاولت بشكل جدي .. مثلك آكاش

Let it be, I was just kidding, Akash.
دعك من هذا ، لقد كنت أمزح آكاش

Akash, let's dance. We'll make the other couples jealous
أكاش ,هيا نرقص سنجعل باقي الثنائيات غيرانين

Call Priya and apologize. Say you will never see Akash again
سأخبرك بشئ اتصل ببريا واعتذر لها اخبرها أنك لن تقابل أكاش ثانية

We told her: Akash will see her at the poolside at eight
لقد أخبرتها أن أكاش سيقابلها عند البولسيد الساعة 8 تماما

But I know if you ever need Akash's help, he'll do all he can for you
لكن ما أعلمه جيدا أنه إذا كنتي في محنة وأردتي مساعدة أكاش فأنا متأكد أنه سيفعل مابوسعه من أجلك

I couldn't sleep. Next morning I went to see Akash
لم أستطع النوم طوال الليل لقد ذهبت وقابلت أكاش الصباح التالي

Uff ho, Akash you met him in the elevator, remember?
أف حو ، عكاش كنت التقيت به في المصعد ، تذكر؟

You've proved it Akash, share your pain with someone and they'll take advantage of it at the first chance
كنت قد ثبت عكاش ، وتقاسم الألم مع شخص ما. وأنها سوف تستفيد من ذلك في أول فرصة

But I was wrong ...and, Akash made me realise this.
لكنني كنت مخطئا .. و ، أدلى عكاش جعلني أدرك هذا.

Akash, that was the worst pick up line.
عكاش ، الذي كان أسوأ التقاط خط

You can either be with Akash or me
فقط قرر سمير , إما أن تكون مع اكاش أو معي