"alafa" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• آلافا

As Security Chief, I was hoping that you could tell me, Alafa.
بصفتك الرئيس الأمني كنت آمل أن " تخبرني أنت " آلافا

Mr. Alafa was not in the executive office where the safe was.
السيد " آلافا " لم يكن في نفس المكتب حيث الخزنة

Oh, Youseff... Mr. Alafa kept it on his person.
أجل " يوسف " أقصد السيد " آلافا " يحتفظ بها شخصياً

Well, obviously, he was killed by the same revolutionary students who put him up to robbing the safe and murdering Youseff Alafa.
الواضح أنه قتل بنفس الطالب الثوري " الذي ورطه بسرقة الخزينة وقتل " يوسف آلافا

This murder of Youseff Alafa, Lieutenant, was very tragic.
جريمة " يوسف آلافا " هذه ماساوية جداً

All I'm saying is that somebody here at the Legation robbed the safe, killed Mr. Alafa, and tried to pin it on Mr. Habib.
كل ما أقوله أن ذلك الشخص الذي كان داخل المفوضية سرق الخزينة وقتل السيد " آلافا " وحاول " إلصاقها على السيد " حبيب

You seem to have forgotten that I was in the Commissioner's office, with you, at the time Alafa was killed.
يبدو أنك نسيت أنني كنت في مكتب المفوض معك " وقت قتل " آلافا

Mr. Alafa was dead before you left the Legation.
السيد " آلافا " كان ميت قبل تركك للمفوضية

Youseff Alafa always kept it locked, in there.
يوسف آلافا " دائماً يبقيه مقفل هنا"

But. You were saying that the security man, Mr. Alafa, was murdered by someone he knew and trusted.
" لكن كنت تقول رجل الأمن السيد " آلافا

You are most astute, Alafa.
" أنت الأكثر ذكاءً " آلافا

Youseff Alafa was a traitor.
يوسف آلافا " كان خائن "

Youseff Alafa.
" يوسف آلافا "