As a result, Alden McLaughlin, the Leader of the Progressives, was appointed Premier of the Cayman Islands. | UN | وبذلك، عين ألدن ماكلافلن، زعيم الحركة رئيسا للوزراء لجزر كايمان. |
Which of you will be the first to confess what the witch John Alden did to you. | Open Subtitles | من منكن ستقوم بالاعتراف أولاً بالذي عمله الساحر جون ألدن لكم |
John Alden will not leave town for a gambling debt. | Open Subtitles | جون الدن لن يغادر البلدة من اجل دين قمار |
Alden Schmidt does not have an 800 credit rating from owing people. | Open Subtitles | الدن شميت ليس لديها تصنيف 800 الائتمان من الناس بسبب. |
Oh, Alden, wasn't it nice to see some joy in there | Open Subtitles | أولدن ، ألم يكن من الرائع رؤية بعض البهجة هناك |
Alden Schmidt, for a Christian, you can be very hurtful. | Open Subtitles | أولدن شميدت بالنسبة لشخص مسيحي يمكنك أن تكون مؤذي جداً |
So do as Reverend Mather asks and speak against John Alden at the trial. | Open Subtitles | لذا قوموا بما يطلبه منكم الكاهن ماذر وتكلموا ضد جون ألدن في المحاكمة |
It's no secret that John Alden has a cold and a willful hatred for us, for everything we believe and for our puritan community of saints. | Open Subtitles | أنه ليس بسر أن جون ألدن لديه كراهيه عميقة تجاهنا بسبب ما نعتقد به |
And so, it was that a young John Alden severed himself from Salem and, rootless, faithless, and loveless, cast himself into the crucible of war, where he was captured by the heathen Indians. | Open Subtitles | وكذلك بسبب مجتمعنا البروتستانتي من القديسين ولذلك فصل الشاب جون ألدن نفسه من ساليم |
And the savage servants of the angry, eldritch gods, they saw in Alden a gift from Satan, a powerful and vicious weapon to be used in their hopeless war against us. | Open Subtitles | وخدمة ألهة الهنود المتوحشون والهمج رأوا بجون ألدن هدية لهم من الشيطان سلاح مدمر قوي |
You have no idea what may or may not have happened to Captain Alden while fighting for all our lives against the Indians or when he was held their captive. | Open Subtitles | انت لا تملك فكرة عن الذي حدث أو الذي لم يحدث للكابتن جون ألدن بينما كان يقاتل من أجلنا ضد الهنود |
It's not a failure to end something that isn't working more, Alden. | Open Subtitles | وليس الفشل في انهاء شيء أن لا يعمل أكثر، الدن. |
I'm confused, because Alden Schmidt told me he definitely remembers seeing this man in your store. | Open Subtitles | أنا في حيرة، لأن الدن شميت قال لي انه بالتأكيد يتذكر رؤية هذا الرجل في متجرك. |
The only thing you left behind was Alden and a note that said good-bye. | Open Subtitles | وكان الشيء الوحيد الذي ترك وراءه الدن وعلما بأن قال وداعا. |
What I do enjoy is my prominent standing in this community, and I am not about to lose it because you filled Alden's head with some gibberish about following his heart. | Open Subtitles | ما أنا لا يتمتع هو بلدي مكانة بارزة في هذا المجتمع، وأنا لست على وشك أن يخسر لأنك ملأت رئيس الدن و |
Alden is about to call an emergency counsel meeting to discuss something that you are not aware of yet. | Open Subtitles | أولدن على وشك ان يقوم بعقد جلسة طارئة للمجلس لمناقشة شيء ما لستم على دراية به حتى الأن |
Now, Alden, don't you think if Buddy was really guilty of something, he'd just skip town? | Open Subtitles | الآن ، أولدن الأ تعتقد أن بادي كان مذنب حقاً بشيء ما سيهرب من البلدة ؟ |
I am so sorry, but that Alden Schmidt does not know what he's talking about. | Open Subtitles | آسفة للغاية لكن ذاك أولدن شميدت لا يعلم عما يتحدث الأن الأسقف بيركنز ربما كان من المدرسة القديمة |
Actually, I asked Alden if he would teach me archery. | Open Subtitles | فى الواقع ، لقد طلبت من أولدن إذا كان فى إمكانه ان يعلمني الرماية |
Oh, Alden. You make the same joke every year. | Open Subtitles | يا (أُلدن)، إنك تطلق المزحة نفسها كل عام |
I booked a bed for you at the Alden Rehab for tonight. | Open Subtitles | لقد حجزت سريرا لك في ألدين رحاب لهذه الليلة |
FYI, Alden and the Bishop just arrived. | Open Subtitles | لعلمك ، اولدن والأسقف بيركنز قد وصلوا للتو . |
It was John Alden. | Open Subtitles | لماذا؟ (لقد كان (جون إلدن |
In other news, Amy Alden, a 14-year-old from Southern Ontario is on a mission over New York State... | Open Subtitles | وفى خبر آخر، "إيمى آلدن" ذات ال 14 عاماً من أونتاريو "فى مهمة فوق ولاية "نيويورك |
What's John Alden compared to all that lies before you? | Open Subtitles | ما يقارن جون الدرين بكل هذه الاكاذيب قبلك |
There's been a murder at 232 Alden Drive. | Open Subtitles | هناك جريمة قتل في 232 شارع آلدين درايف |