There, the rabbit hole, Alice went down and so will I. | Open Subtitles | هناك ، فتحة الارنب أليس ذهبت إلى هناك وأنا سأفعل |
Alice looked into the mirror and fell into another dimension. | Open Subtitles | أليس , تنظر داخلالمِرآة مرآة ونسقط في بعدا آخر |
Oh, that must mean Alice is coming home in uniform. | Open Subtitles | ذلك يعني أن أليس ستأتي إلى المنزل بزي رسمي |
Ms. Alice Kaudia, Environment Secretary, Ministry of Environment and Mineral Resources of Kenya, also welcomed the participants. | UN | كما رحبت السيدة اليس كاوديا، أمينة البيئة في وزارة البيئة والموارد المعدنية في كينيا بالمشاركين. |
They think Alice has peanut shells for brains or something. | Open Subtitles | أظن آليس لديها أصداف جوز الهند بدلاً من دماغها |
I mean, you'd still love Alice if you'd found out you'd gotten the wrong baby at the hospital. | Open Subtitles | أَعْني، أنت ما زِلتَ تَحبُّ ألِس إذا أنت تَكتشفُ أنت تَكْسبُ الطفل الرضيعَ الخاطئَ في المستشفى. |
They're radioing Alice Springs to send another chopper for us. | Open Subtitles | هم يبرقون فصول ربيع ألس لإرسال المروحية الأخرى لنا. |
None of it is fair, my dear, but it is not Jimmy's fault or Alice's or Emma's. | Open Subtitles | لا يوجد من هو عادل، يا عزيزي، ولكنه ليس خطأ جيمي أو أليس أو إيما. |
Lady Li Ling You have a Chinese number Alice Kalk? | Open Subtitles | سيدة لي لينغ أنت لديك رقم الصينيين أليس كذالك؟ |
Alice was a package deal. She came with Quentin. | Open Subtitles | أليس ، كانت طرداً لإتفاقٍ أتت مع كوينتين |
You can't erase any of that, but you can help Alice. | Open Subtitles | لا يمكنك إزالة أى من هذا، ولكن يمكنك مساعدة أليس. |
There was a vampire who was really rocking the creature of the night and it was assumed that Alice should be. | Open Subtitles | كان هناك مصاص الدماء الذي كان هزاز حقا وكان من المفترض المخلوق من الليل وأنه أليس ينبغي أن يكون. |
Here we are, my man. Shangri-La meets Alice In Wonderland. | Open Subtitles | لقد وصلنا يا فتي مثل أليس في بلاد العجائب |
This is the Justice Department, not Alice Sutton, P.l. | Open Subtitles | هذا قسم العدل لَيسَ قسم أليس ساتون الخاص |
You got to help me out of this, Alice, please. | Open Subtitles | يجب أن تساعديني لأخرج من هنا يا أليس, أرجوكي |
All right, then, Alice, we'll see you later. Come on, lads. | Open Subtitles | حسناً , إذاً يا أليس نراكِ لاحقاً , هيا يارفاق |
Alice Alquist gave it to me years ago at Covent Garden. | Open Subtitles | لقد أعطتها اليس اليكويست منذ سنوات مضت فى حديقة كوفينت |
I thought she was Alice Alquist come back to life. | Open Subtitles | لقد ظننت ان اليس اليكويست قد عادت الى الحياة |
It provides 22 safe places across 15 remote communities in addition to Alice Springs and Darwin. | UN | وتوفر المجموعة 22 مكانا آمنا في 15 من المجتمعات المحلية النائية بالإضافة إلى آليس سبرنغز وداروين. |
Alice Lalande, the only woman on board, had died in the crash. | UN | فالمرأة الوحيدة على متن الطائرة، آليس لالاند، لقيت حتفها عند تحطم الطائرة. |
Could you show my mom where Alice can finish her nap? | Open Subtitles | يُمْكِنُ أَنْ تُشوّفَ أمَّي أين ألِس يُمْكِنُ أَنْ تَنهي غفوتَها؟ |
Alice Monroe, my sister Amy's friend from cornell, back from brazil. | Open Subtitles | ألس مونرو، صديق أختي أيمي من كورنيل، عاد من البرازيل |
You don't believe in God because of Alice in Wonderland? | Open Subtitles | انت لا تؤمن بالله بسبب الس فى بلاد العجائب |
"and alternate personalities Alice and Genius, and Dr. Joseph Oswald. | Open Subtitles | و الشَخصيات الأُخرى، ألِيس و العبقريَة معَ الطَبيب جوزيف أوزولد |
Hamish married last year, Alice. | Open Subtitles | هاميش تزوج العام الماضي، أليسيا. |
McCartney had a very good relationship with his father, and Alice Cooper, nice Jewish boy, likes to play golf. | Open Subtitles | كان مكارتني على علاقة جيدة جدا مع والده، وأليس كوبر، لطيفة صبي يهودي، يحب للعب الغولف. |
So, you can't call the FBI, but you can call Alice. | Open Subtitles | لا يمكنك الأتصال بالأف بي اي لكن يمكنك الأتصال بأليس |
Alice Fabian was herself a leading figure in the folk revival, achieving international success a few years before their first meeting in 1962. | Open Subtitles | آلس فابيان كانت شخصية معروفة بالنهضة الشعبية أكتسبت نجاحات عالميّة |
And there's the woman who discovered the cave, Alice Tanner. | Open Subtitles | وهذه المرأة التي أكتشفت الكهف " اَليس دانير " |
Indigenous female artists who lead the field include Dorothy Napangardi, Alice Nampitjinpa, Bessie Liddle, Kathleen Wallace, Peggy Napangardi Jones, Nancy McDinney, Kitty Kantilla and Banduk Marika. | UN | ومن بين الفنانات من السكان الأصليين دوروني نابانغاردي، وآليس نامبيتينغا، وبيسي ليدل، وكاتلين والاس، وبيجي نابانغاردي جونـز، ونانسي ماك ديني، وكيتي كانتيلاوبا ندوك ماريكا. |