"all about him" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• كل شيء عنه
• بكل شيء عنه
• كله عنه
• كل شئ عنه
• كلّ شيء عنه
• عنه كل

So I need to know all about him and what interests him.
لذا أريد معرفة كل شيء عنه وعن اهتماماته.

We'll dig deep into Father Tabakian, find out all about him, all his secrets.
سنبحث عن الأب تاباكيان نكتشف كل شيء عنه كل أسراره

I realised then that it was always going to be all about him.
أدركت بعد ذلك أنه كان دائما ما يكون كل شيء عنه.

I have no problem telling his most intimate friends all about him.
ليس لدي أي مشكلة أن أخبر أصدقائه بكل شيء عنه

You know, it wasn't all about him.
تعلمين , لم يكن الامر كله عنه

That video he sent of Caleb tells me all about him.
هذا الفيديو بعث كالب يقول لي كل شيء عنه.

It was like his family just left him there and forgot all about him.
كان مثل عائلته فقط تركوه هناك ونسوا كل شيء عنه

- I told that bitch all about him. - I told this bitch all about you.
أخبرك تلك العاهرة كل شيء عنه أخبرت تلك العاهرة كل شيء عنك

If they wanted him dead, they'd want me dead too. I know all about him.
لو أرادوه قتيلاً,سوف يقتلونني أيضا أعرف كل شيء عنه

One man's different. You wanna know all about him. That's human interest.
رجل واحد مختلف ، هل تريد معرفة كل شيء عنه ، هذا هو البعد الإنساني

He's in Grace Arbor and he wants to know all about him.
هو في البلدة يريد أن يعرف كل شيء عنه

You must tell me all about him, but first, take a look at the spider on the record.
لابد ان تخبرني كل شيء عنه لكن اولا

You know, she wanted to know all about him, and I couldn't bring myself to tell her he's the--
أرادت معرفة كل شيء عنه و لم أستطع إخبارها ... أنه هو الـ

So if I impress her now, she'll forget all about him.
حتى لو كنت إقناع لها الآن، أنها وأبوس]؛ ليرة لبنانية ننسى كل شيء عنه.

That lady over there, she knows all about him.
المرأة التي هناك تعرف كل شيء عنه

Don't listen to him, miss. I know all about him.
لا تستمعي له أنا أعلم كل شيء عنه

Tell us more about him, tell us all about him.
حدثنا عنه أكثر، حدثنا بكل شيء عنه.

This is not your fault. It's all about him.
انه ليس خطأك هذا كله عنه.

- Well, because it's all about him. - Exactly.
. حسناً ، لأن كل شئ عنه . بالضبط

You've never met my husband, but you know all about him.
أنت لم تقابل زوجي أبداً لكنّك تعرف كلّ شيء عنه