"all clear" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• المكان آمن
• المكان خالٍ
• كل شيء آمن
• سماح
• الوضع آمن
• السماح
• كل شيء واضح
• كل واضحة
• المكان خالي
• كله واضح
• المكان خال
• الأجواء آمنة
• المكان خالى
• كله تمام
• كل شيء أمن

When it's All clear, he's facing in.
عندما يكون المكان آمن يكون وجه واشنطن الى الداخل

All clear, sir! - Such a lonely place and so much money!
المكان خالٍ يا سيدي مكان منعزل ومال كثير

No, Chief. Fire Department gave the church an All clear though.
كلاّ أيها المأمور، وحدة المطافي قالت أن كل شيء آمن في الكنيسة

Checkpoint two, All clear.
نقطة تفتيش إثنان، سماح.

You lock the door, you stay put till I give the All clear.
أقفلا الباب وابقوا مكانكم إلى أن أصرح أن الوضع آمن

But there is nothing to fear. It is All clear.
لكن لا شيىء يدعو للخوف ان ذلك السماح

All right, they're just on the outside of town, waiting for the All clear.
كل الحق، هم فقط على خارج المدينة، في انتظار كل شيء واضح.

I told you to crouch in the pantry until Grammy Margaret gave you the All clear.
قلت لك كراوتش في مخزن حتى جرامي مارغريت أعطاك كل واضحة.

So far, All clear. ‭No sign of immune activity.
"حتى الآن, المكان خالي ،لا توجد إشارة "للمنيعين

All clear.
كله واضح.

We're All clear here, Operator, thank you.
المكان آمن هنا أيتها العميلة, شكراً لك

- All clear down there. - I'll take another look.
المكان آمن بألاسفل سوف القي نظرة أخرى

It's All clear. You can open up.
المكان خالٍ بالكامل يمكنك أن تفتح

All clear from up here, dispatch. Re-engaging for another pass.
كل شيء آمن بالأعلى هنا , يا مركز الأرسال إعادة البدء بمسار آخر

Checkpoint three, All clear.
نقطة تفتيش ثلاثة، سماح.

Because any minute, someone's gonna come through that door and give us the All clear.
لأنّ في أيّ لحظة سيدخل شخص من ذلك الباب ويقول لنا أنّ الوضع آمن.

Officer Philbrick, All clear.
أوفيسير فيلبريك، السماح.

is All clear, Charlie, in all directions.
هل كل شيء واضح, تشارلي, في كل الاتجاهات.

No one gets off this station until I give the All clear.
لا أحد يحصل من هذه المحطة حتى أعطي كل واضحة.

Why didn't you wait for the All clear?
لماذا لم تنتظري إشارة المكان خالي

Command, this is unit one. All clear.
إلى القيادة، هنا الوحدة الأولى، المكان خال

All clear!
الأجواء آمنة!

This is east-wing check-in. We're All clear.
تم فحص الجناح الشرقى المكان خالى

All clear out back. Is this it?
كله تمام فى الخلف , اليس كذلك ؟

All clear here at the turbines.
كل شيء أمن هنا عند التوربينات