"all do" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• نفعل كل
• جميعا القيام به
• جميعاً نفعل
• جميعنا كذلك
• كلنا كذلك
• جميعاً ذلك
• به جميعا
• ذلك جميعاً
• جميعاً كذلك
• جميعنا نفعل
• جميعهم يفعلون
• الجميع يفعل
• كلنا نفعل
• كلنا نَعمَلُ
• جمعينا

We all do but Brother Ferman is most famous for it.
ونحن نفعل كل لكن الأخ فرمان هو الأكثر شهرة لذلك.

We all do terrible things to get what we want.
نحن نفعل كل الأمور الفظيعة لنحصل على ما نريد

We all do when guys like him exist.
علينا جميعا القيام به عند الرجال مثله موجودة.

If that's true, we all do.
إذا كان ذلك صحيحا، ونحن جميعا القيام به.

You felt like you let Sergeant Spencer down, we all do.
أنا تشعر وكأنك تركت العقيد سبينسر يسقط ,ونحن جميعاً نفعل

Look, you need to be cautious, we all do.
انظري ، تحتاجين لأن تكونين حذرة ، جميعنا كذلك

He protected you from the rest, the way we all do.
وحماية لكم من بقية ، والطريقة التي نفعل كل.

With the money in those walls, we can all do what we want.
مع المال في تلك الجدران، يمكننا أن نفعل كل ما نريد.

No, no. We must all do what we can.
لا، لا، يجب علينا أن نفعل كل ما في وسعنا.

If we knew when that was gonna be, we'd all do things differently.
إذا كنا نعرف عندما تم ستعمل يكون، لكنا نفعل كل الأشياء بشكل مختلف.

We should all do it sometime together or something.
ينبغي أن نفعل كل ما في و وقت معا أو شيء من هذا.

No, look, we all do.
لا، والنظر، ونحن جميعا القيام به.

They all do eventually.
أنهم جميعا القيام به في نهاية المطاف.

Of course you do, we all do.
بالطبع لديك، ونحن جميعا القيام به.

Eventually... we all do exactly what the universe wants.
في النهاية... جميعاً نفعل بالضبط ما يريده الكون.

You have a disease, Charlie. We all do, all right?
لديك حالة مرضية ، تشارلي ، جميعنا كذلك ، حسنا؟

She needs her digital privacy, Ryan. We all do.
انها بحاجة للخصوصيه بالهاتف و نحن كلنا كذلك.

He just wants to win, like we all do.
و هو يريد الفوز فحسب كما نريد جميعاً ذلك

While progress towards a treaty may be slow, there is much that we can all do today to build mutual confidence and prevent harmful incidents.
ومع أن التقدم المحرز نحو عقد معاهدة قد يكون بطيئا، فإن هناك الكثير من العمل الذي يمكن أن نقوم به جميعا اليوم لبناء الثقة المتبادلة ولمنع وقوع الحوادث الضارة.

He knew the risks. As we all do.
لقد كان يعلم أن ذلك مخاطرة كما نعلم ذلك جميعاً

I know you want to make up for the things you've done... believe me, we all do... but we need to think of the big picture... 25 people instead of 500.
أعرف أنك تريد التعويض عن الأشياء التي إرتكبتها صدقني، نحن جميعاً كذلك ولكن علينا أن نفكر في الصورة الكبرى

But we all do that, we're all human. But he isn't evil.
ولكن جميعنا نفعل هذا نحن بشر ولكن هو ليس شرير

Don't fret, darling. At some point, they all do.
لا تقلق يا عزيزي في مرحلة ما، جميعهم يفعلون

They all do, behind your back, evidently.
الجميع يفعل من وراء ظهرك على ما يبدو.

We all do what we can do to make the world a better place.
كلنا نفعل ما نقدر عليه لنجعل العالم مكان أفضل

Well, on this boat, we all do the work, we all share the credit.
حَسناً، على هذا المركبِ، كلنا نَعمَلُ العملُ، كلنا نَشتركُ في الإئتمانِ.

Hell, we all do!
جمعينا خائفون للغاية!