"all i have to" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• كل ما علي
• كل ما عليّ
• كلّ ما عليّ
• كُلّ أنا يَجِبُ أَنْ
• كل ما عليك
• كل ماعلي
• كل ما على
• كل ما لدي
• كل ما يجب أن
• كل ما يتوجب علىّ
• كل ما يجب عليّ
• وكل ما علي
• كلّ ما يجب أن
• كل ما لديّ
• كل ما يتوجب علي

All I have to do is call down and say... that Curtis Heller's... young protégé deserves to have one of everything.
كل ما علي فعله أن أنزل للأسفل وأقول كيرتس الكاتب الجديد يستحق أن يحصل على جزء من كل شيء

♪ All I have to do is think of me ♪
™ كل ما علي القيام به هو التفكير في نفسي™

All I have to remember is, I can always get more toast.
كل ما عليّ تذكّره هو أن بوسعي طلب المزيد من الخبز.

Now All I have to do is replicate it.
كلّ ما عليّ فعله الآن هو تكرار العمليّة.

Anyway, All I have to do is call this woman Heidi back to confirm.
على أية حال، كُلّ أنا يَجِبُ أَنْ أعْمَلُ نداءُ هذه إمرأةِ هيدي عُدْ إلى أَكّدْ.

All I have to do is tell one of the elders.
كل ما عليك القيام به هو معرفة واحد من شيوخ

All I have to do is think about Margarita, and boom.
كل ما علي القيام به . التفكير بمارغريتا، ثم ينتصب

All I have to do is help the FSB with a little information from time to time and they stay safe.
كل ما علي فعله هو مساعدة الإستخبارات ببعض المعلومات من وقت لآخر ويبقون بأمان

All I have to do is seize control of the truck in Armenia, load the weapons, and then drive it back across the border undetected.
كل ما علي فعله هو الأستيلاء على الشاحنة في أرمينيا .. أقوم بتحميل الأسلحة ، ثم أنقلها عبر الحدود بدون أن تُكشف

Look, All I have to do is run through the store as the vigilante, making sure that Harris sees me, while you, Jules, not the vigilante, are also there.
انظري , كل ما علي فعله هو الركض عبر المتجر بصفتي المقتص واتأكد ان هاريس يراني

All I have to do is put a gun to her head, and my wish becomes your command.
كل ما علي القيام به هو وضع مسدس على رأسها ورغباتي تصبح أوامرك

All I have to do is say that that child isn't mine, and you and your heir will both pay the price.
كل ما علي القيام به القول ان هذا الطفل ليس مني انت و وريثك سوف تدفعان الثمن

All I have to do is change the date, cross out your late wife's name...
كل ما عليّ فعله هو تغيري التاريخ وأمسح اسمك زوجتك المتوفاة

All I have to do is drop it in that water, And within three seconds, The muscles in your heart will fibrillate.
كل ما عليّ فعله هو إسقاطه في الماء، وخلال ثلاث ثوان ستتليف عضلات القلب لديك

All I have to do is tell them you set her up
كل ما عليّ فعله هو إخبارهم أنك أوقعت بها

I mean, All I have to do is stay asleep, right?
أعني ، أنّ كلّ ما عليّ فعله هو أبقى مُخدراً ، صحيح ؟

All I have to do is deliver this package, and my slate is clean.
كلّ ما عليّ فعله هو تسلّيم هذا الطرد وبعدها سجلي يصبح نظيفـًا

Now All I have to do is find that look-alike, Michael.
الآن كُلّ أنا يَجِبُ أَنْ بحثُ ذلك الشبيهِ، مايكل.

Now All I have to do is find a replacement bartender.
الآن كل ما عليك فعله هو أن أجد نادل بديل

All I have to say is, whoever took that plaque, you better watch out.
كل ماعلي القول هو أيا كان من أخذ اللوحة من الأفضل أن تحذر

Now, when they come, All I have to do is tap.
اذن, عندما يأتوا, كل ما على فعله هو ان أطرق

All I have to go on is what the kid told me.
انظروا كل ما لدي للذهاب فيه هُو ما قاله لي الطفل

Now All I have to do is stay out of trouble.
الأن كل ما يجب أن أفعله أن أبتعد عن المشاكل

All I have to do is get a lawyer.
كل ما يتوجب علىّ فعله هو الاستعانة بمحامٍ

All I have to do is fail the test and you can step in and save the day.
كل ما يجب عليّ فعله هو الرسوب في الإختبار و يمكنك أن تتدخل و تنقذ الوضع

And then All I have to do is go back to this place every time
وكل ما علي فعله هو الرجوع الى هذا المكان في كل مرة

All I have to look forward to Is the occasional invitation to a fancy party.
كلّ ما يجب أن أتطلّع إليه هي الدعوة إلى الحفل الراقي

Save room for dessert. That's All I have to say.
احفظي مكاناً للحلويات هذا كل ما لديّ لأخبركِ به

All I have to do is drink maple syrup, lemon juice, cayenne pepper and water for all three meals.
كل ما يتوجب علي فعله هو شرب عصير القيقّبْ،عصير الليمون مضافا إليه التوابل و الماء للوجبات الثلاث