"all i remember is" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• كل ما أتذكره هو
• كل ما أذكره هو
• كل ما اتذكره هو

All I remember is watching Tommy disappear down the street.
كل ما أتذكره هو مشاهدة تومي تختفي في الشارع.

Uh, All I remember is waking up in my bathtub with my spanx still on.
كل ما أتذكره هو استيقاظي في حوض الاستحمام وأنا لا أزال أرتدي المشد.

All I remember is black hair, long black coat.
كل ما أتذكره هو شعر أسود ومعطف أسود طويل

All I remember is a meadow lined with fir trees, hugged by a curving field of snow.
كل ما أذكره هو روضة متصلة بشجر التنوب محاط بحقل من الثلج المعوج

I was trained and I was sent here to do something, but All I remember is this.
لقد تم تدريبي وارسالي الى هنا لشيء ما ولكن كل ما اتذكره هو هذا

All I remember is that I went to bed last night, and I had horrible nightmares, and when I got up this morning, I was covered in bruises.
كل ما أتذكره هو أني خلدت إلى السرير ليلة البارحة وراودتني كوابيس مريعة وعندما استيقظت هذا الصباح كنت مغطاة بالكدمات

All I remember is being a spy-- a good one.
كل ما أتذكره هو بأنه جاسوس -- جيدة واحدة.

All I remember is going to bed last night and having this long,vivid dream.
كل ما أتذكره هو الذهاب إلى النوم ليلة البارحة، ويراودني هذا الحلم الطويل

All I remember is what happened today ten years ago
كل ما أتذكره هو ماحدث اليوم قبل عشرسنوات

Oh, I don't know anything. All I remember is the sound of water coming out of a tap.
أنا لا أعرف أي شيء كل ما أتذكره هو صوت المياه التي تخرج من الصنبور

All I remember is, uh, the day he left...
كل ما أتذكره هو أه اليوم الذي غادر فيه...

All I remember is... getting to my car after our date.
قد يكون مفيدا. كل ما أتذكره هو... أنني ركبت سيارتي بعدما إنصرفنا.

All I remember is wanting to go so bad.
... كل ما أتذكره هو رغبتي في الذهاب بشده

All I remember is waking up by the side of the road.
كل ما أتذكره هو استيقاظي بجانب الطريق

Because All I remember is she was screaming and I looked down dude, it's everywhere!
لأن كل ما أتذكره هو كانت تصرخ ونظرت إلى أسفل المتأنق، بل هو في كل مكان!

All I remember is the blood coming from his nose.
كل ما أتذكره هو الدم يخرج من أنفه

All I remember is Cally on the ground and the blood.
كل ما أتذكره هو أن (كالى) كانت على الأرض وتنزف

All I remember is the one name my brother told me.
إن كل ما أذكره هو الاسم الوحيد الذي أخبرني به أخي

I don't. All I remember is that we were both making fun of our kids, and then bam, he stuck me with Ted.
لا، لا أعلم، كل ما أذكره هو أن كلاً منّا كان يسخر من ابنينا

All I remember is stepping out of the van, then I woke up in the fucking gutter.
كل ما أذكره هو القفز من الشاحنة ثم استيقظت داخل بالوعة

Well, All I remember is green makeup all over the walls.
نعم ، حسنا ، كل ما اتذكره هو الماكياج الأخضر فوق السور

All I remember is glowy lights and feeling really, really good.
كل ما اتذكره هو توهج الاضواء و الشعور حقا بشكل رائع