"all you do is" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• كل ما تفعله هو
• كل ما تفعلينه هو
• كل ما عليك القيام به هو
• كل ماتفعله هو
• كل ما تفعلونه هو
• كل ما تقوم به هو
• كل ما عليك فعله هو
• كل ما عليك هو
• كل ما تعمله هو
• كل ماتفعلينه
• وكل ما تفعله هو

All you do is talk about how much you've changed.
كل ما تفعله هو الحديث عن كيف أنّكَ تغيرت.

All you do is complain about that place and those people.
كل ما تفعله هو التذمّر عن اولئك الناس وذاك المكان

All you do is put child locks on things, read parenting books.
كل ما تفعله هو وضع أقفال الأطفال و قراءة كُتب الأبوّة.

You haven't given up anything. All you do is take.
لم تتخلي عن أي شيء كل ما تفعلينه هو الأخذ

All you do is clean up their mess, pat them on the head.
كل ما عليك القيام به هو تنظيف الفوضى، وبات لهم على رأسه.

I'm serious. All you do is work. You deserve a break.
انا جاده , كل ماتفعله هو العمل انت تستحق راحه

All you do is investigate after something happens.
كل ما تفعلونه هو التحقيق بعد وقوع الجريمة،

I'm trying to have a real conversation, and All you do is put me on a pedestal!
انا احاول ان اجري محادثة حقيقية و كل ما تفعله هو وضعي على منصة صغيرة

"All you do is read dime novels and act foolish.
كل ما تفعله هو تقراء الروايات الرخيصه وتتصرف بحماقه.

All you do is imagine that you're in your underwear.
كل ما تفعله هو ان تتخيل انك بملابسك الداخلية.

All you do is talk and talk! That's all you do!
كل ما تفعله هو التحدث والتحدث هذا كل ما تفعله

All you do is treat me like a kid, telling me what to do all the time.
كل ما تفعله هو علاج لي مثل طفل، تقول لي ما يجب القيام به في كل وقت.

All you do is eat, fucking drink, smoke weed.
كل ما تفعله هو الأكل و الشرب وتدخين الحشيش

You used to have interesting ideas and now All you do is browse the Internet.
لقد اعتدتِ ان تملكِ أفكارًا مثيرة للإهتمام والآن كل ما تفعلينه هو تصفح الإنترنت

You said you were here to help, but All you do is criticize me and pester me and make me do your laundry.
قلتِ بأنكِ هنا لكي تسانديني لكن كل ما تفعلينه هو انتقادي و مضايقتي وتجعليني أقوم بغسيل ملابسك

mom,since I've been home,All you do is work,and you seem.
, منذ أن عدت للمنزل يا أمي . . كل ما تفعلينه هو العمل , و تبدين

All you do is close your eyes and pucker up.
كل ما عليك القيام به هو تغمض عينيك وتجعد تصل.

I'm starting to think All you do is dick around.
أنا بدأت الأعتقاد بأن كل ماتفعله هو أحمق

All you do is show up and drink.
و كل ما تفعلونه هو أن تأتوا لتناول الشراب

What do you care? All you do is play video games.
لم تهتم كل ما تقوم به هو لعب ألعاب الفيديو.

Here. This isn't too hard. All you do is hold one tangerine in both hands and divide it in half with equal strength.
ليست صعبة كل ما عليك فعله هو ان تمسكى بحبة اليوسفى تلك بكلا يديكِ و تقسميها الى نصفين بقوة متعادلة

All you do is show up at the stock exchange, ring the bell, and you'll leave a rich man.
كل ما عليك هو أن تظهر في سوق الأوراق المالية، دق الجرس، وتصبح رجلا غني.

What fun is it being a vampire if All you do is watch TV?
ما الممتع بكونك مصاص دماء .. لو كل ما تعمله هو مشاهده التليفزيون ؟ ؟

All you do is scan prints all day and hit Enter.
.. كل ماتفعلينه طول اليوم هو مسح البصمات وضغط ..

You have nothing in common and All you do is complain about her.
ليس بينكما شيءٌ مُشتَرَك وكل .ما تفعله هو أن تَشكُو منها