"alvarez" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ألفاريز
• الفاريز
• ألفاريس
• الفاريس
• آلفاريز
• أليفاريز
• الفاريث
• ألفراز
• الفارس
• الفريز
• ألباريس
• الفارز
• الفيرز
• ألفريز
• لألفاريز

In general, Alvarez has a tendency to move quickly on those things.
بشكل عام، ألفاريز لديه ميل على التحرك بسرعة على تلك الأشياء

Mr. Alvarez, Pedro you're delinquent in your loan payments.
السيد ألفاريز بيدرو أنت متأخر في دفع السداد

As of tomorrow, I'm taking Alvarez off the antidepressants.
اعتباراً منَ الغَد سأُنهي ألفاريز عن حُبوب الاكتئاب

I mean, what is this shit? You got Alvarez, 120K,
اعني ما هذا الهراء حصلت على الفاريز 120 ك

But in the United States the letter elicited what Mr. Alvarez described as a surprisingly indifferent response.
ولكن الرسالة قوبلت دون مبالاة بصورة تبعث على الدهشة في الولايات المتحدة، على حد وصف السيد ألفاريس.

Amado Hernández Mayorga, aged 75, and Andrés Alvarez Gomez
أمادو إرناندِس مايورغا، ٥٧ عاما، وأندريس الفاريس غوميز

- You got Alvarez for the fight today, right?
أَنتَ تُراهِن على ألفاريز في مُباراة اليوم، صَح؟

Now over to Scooter Alvarez with the highlights and the lowlights.
الأن مع سكوتر ألفاريز ينقل لنا الأخبار الهامة والغير هامة

I would also like to join in expressing sincere appreciation to Ambassador Alvarez of the Dominican Republic, who played a major part in the effort to put the issue of older persons on the international agenda.
كما أود أن أضم صوتي إلى أصــــوات من أعربـوا عن تقديرهم الخالص للسفير ألفاريز من الجمهورية الدومينيكية، الذي أدى دورا هاما في الجهود الرامية إلى إدراج مسألة كبار السن في جدول اﻷعمال الدولي.

Ms. Mayda Alvarez Suarez Director, Centro/FMC
السيدة مايدا ألفاريز سوارس مديرة مركز اتحاد المرأة الكوبية

It was agreed that Ms. Alvarez would also serve as rapporteur.
كما اُتفق على أن تعمل الآنسة ألفاريز كمقررة.

Ms. Jacqueline Alvarez followed by her alternate
السيدة جاكلين ألفاريز متبوعة بمناوبتِها السيدة بولين دافيس

Mala Captus Bene Detentus: The Alvarez Machain Case, 1993.
Mala Captus Bene Detentus: قضية ألفاريز ماشين، ١٩٩٣.

Lin and Alvarez, uh, they wanted me to extend their condolences.
لين و ألفاريز أرادا مني أن أعبر عن مواساتهم

Alvarez said he wasn't at that location, but they're checking out the next black site on the map.
وقال الفاريز انه لم يكن في ذلك المكان، ولكنهم يقومون بفحص الموقع الأسود التالي على الخريطة.

Arturo Gerardo Corrales Alvarez Rodil Rivera Rodil
أرتورو خيراردو كوراليس الفاريز روديل ريفيرا روديل

In the first communication, information was transmitted concerning excavations carried out in Atoyac de Alvarez.
وقُدمت في البلاغ الأول معلومات تتعلق بأعمال التنقيب في مدينة أتوياك دي الفاريز.

Dominican Gladys Gutierrez, Gloria Muñiz, Sergia Galvan, Bianco Republic Martínez, Julia Tavares de Alvarez
الجمهورية الدومينيكية غلاديس غوتييريس، غلوريا مونييز، سيرجيا غالفان، بيانكو مارتينيز، خوليا تافاريس دي ألفاريس

Statements were made by Mr. Mohamed, Mr. Rata and Ms. Alvarez.
وأدلى السيد محمد والسيد راتا والسيدة ألفاريس ببيانات.

Ms. Silvana Cecilia Della Gatta Alvarez Uruguay
السيدة سيلفانا سيسيليا ديلا غاتا الفاريس أوروغواي

You must be Armando. Armando Alvarez, Miss Lopez.
وأنت يجب أن تكون أرماندو أراماندو آلفاريز آنسة لوبيز..

Did David Alvarez find somewhere to sell him drink?
هل وجد "ديفيد أليفاريز" مكانًا يبتاع منه شرابًا؟

Juan Alvarez Vita (Peru) . 1996
خوان الفاريث فيتا )بيرو(

Our man informed us that Miguel Alvarez, the Dominican we're looking for, is in Spain.
شرطينا المتخفي أعلمنا أن ألفراز الدومينيكي الذي نبحث عنه كان في إسبانيا

Ms. Alvarez believes that the development of women contributes to the country's development and the strengthening of democracy.
وتفهم اﻷستاذة الفارس أن تنمية قدرات المرأة تسهم في تنمية البلد وفي تعزيز أسس الديمقراطية.

Agent Alvarez, please, just look at this phone.
عميله الفريز من فضلك انظري الى هذا الهاتف

13. At the 2nd meeting, on 21 May, statements were made by Kuresa Nasau (Tokelau), Edward Alvarez (Guam), Savali Talavou Ale (American Samoa) and by the representatives of New Zealand and France.
١٣ - وفي الجلسة الثانية، المعقودة في 21 أيار/مايو، أدلى ببيانات كل من كوريزا ناساو (توكيلاو) وإدوارد ألباريس (غوام)، وسافالي تالوفو آلي (ساموا الأمريكية)، وممثلا نيوزيلندا وفرنسا.

Alvarez, can you confirm that it is down?
الفارز,هل يمكنك ان تأكد انه سقط ؟

Not the judge, the other case. Alvarez.
لا اسأل عن القاضية القضية الأخرى الفيرز

Alvarez said you were bringing in the guy who did Paulie Pennies.
قال (ألفريز) أنك ستقبض على الرجل الذي قتل (بولي بانيس)

You're bringing food to Alvarez... because he's not being fed.
أنتَ تُحضِرُ الطعام لألفاريز لأنهُ.. لأنهُ لا يَتمُ إطعامُه