"always remember" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• تذكر دائماً
• نتذكر دائما
• دائما تذكر
• تتذكر دائماً
• تذكر دائما
• تذكري دائما
• دائماً تتذكر
• تذكروا دائماً
• أتذكر دائما
• تذكّر دائماً
• دائماً تذكروا
• يتذكروا دائماً
• دوماً أتذكر
• دائما اتذكر
• يتذكر دائما

Always remember, faithfulness will be your shield as a thousand may fall and hide.
تذكر دائماً سيكونالإخلاصدرعك،كألف قد يسقطون أو يختفون

When we look back on big moments from our past we don't Always remember them exactly the way they happened.
عندما ننظر إلى الوراء على لحظات كبيرة من ماضينا نحن لا نتذكر دائما لهم بالضبط الطريقة التي حدث.

We must Always remember what they endured so that their families could live without war and so that people they never met could live without fear.
ويجب علينا دائما تذكر ما الذي تحمّلوه ليتسنى لأسرهم العيش بدون حرب وليتسنى لأناس لم يقابلوهم مطلقا العيش بدون خوف.

you're just terrified and you'll Always remember being terrified... and then go back aware of what the symbolism and the general larger pattern meanings of the movie are, then you can begin to make something of a connection,
حقيقة ستخرج مرعوباً وسوف تتذكر دائماً شعورك بالخوف وعندما تعود مرة أخرى لمشاهدته واعياً بما يحمله من رمزية

Always remember this, Carol, the person who risks nothing, has nothing, is nothing, and becomes nothing.
تذكر دائما هذا، كارول، الشخص الذي يخاطر أي شيء، لا يملك شيئا، أي شيء،

You'll have a week of freedom but Always remember the basement.
سيكون لديكِ أسبوع من الحرية و لكن تذكري دائما القبو

You got the gift. Always remember, if you ain"t first, you"re last.
لديك موهبة، تذكر دائماً إذا لم تكن الأول، فأنت الأخير

Always remember, Eleazar, he passed over your house.
... تذكر دائماً يا إليزار أنه مر بجانب منزلك

Always remember:
تذكر دائماً إضرب في الأحمر من البداية

We Always remember the Thursdays, but the others are forgotten.
علينا أن نتذكر دائما ثيرسداي لكن يتم نسيان الآخرين

We should Always remember that the Court's potential for deterrence lies mainly in the likelihood of the threat of prosecution being carried out.
وعلينا أن نتذكر دائما أن دور المحكمة في الردع يكمن أساسا في إمكانية تنفيذ التهديد بالمقاضاة.

We will Always remember the difficult concessions they made in order to reach agreement.
وسوف نتذكر دائما التنازلات الصعبة التي قدموها من أجل التوصل إلى اتفاق.

Always remember, there's nothing more important in a marriage than keeping score.
دائما تذكر لا شيء مهم أكثر من في الزواج من حفظ النتيجة

You're sick, and you'll always be sick... and you'll Always remember what it was like to watch her die.
.. أنت مريض .. وسوف تظلّ مريضاً دائماً وسوف تتذكر دائماً

I just want you to Always remember what I told you, all those years ago, in that visiting room.
أنا فقط أريد منك أن تذكر دائما ما قلت لك قبل كل تلك السنوات، في تلك الغرفة الزائرة.

Always remember, little missy, policeman is your friend.
تذكري دائما يا صغيرتي الشرطي دائما في الخدمة

You Always remember your first time.
أنت دائماً تتذكر أول هجمة عليك

Always remember that one bad prisoner can spoil things for the rest of you.
تذكروا دائماً أن سجين واحد من الممكن أن يفسد الأمور على الآخرين

I know that you must be scared to lose her, but there's this Socrates quote that I Always remember when I think about loss.
وأنا أعلم أنك يجب أن يكون خائفا أن تفقد لها، ولكن هناك هذا سقراط الاقتباس الذي أتذكر دائما عندما أفكر في الخسارة.

Always remember how I made you do that.
تذكّر دائماً كيف أجبرتكَ على القيام بذلك

Ah. Always remember, your bones will not break in a bobsled.
دائماً تذكروا أن عظامكم لن تنكسر أثناء التزلج

She wants them to Always remember, for one brief, shining moment, there was a...
تريد منهم أن يتذكروا دائماً.. في لحظة صغيرة مشرقة أنه كان هناك..

Still, I'll Always remember stealing her the blue French horn, our first kiss, the look in her eye when she told me
إنما سأبقى دوماً أتذكر سرقتي للبوق الأزرق الفرنسي لأجلها قبلتنا الأولى ، ونظرة عينيها عندما قالت لي ..

Always remember I am fear.
دائما اتذكر انني خائف

And we're taping it so that he can Always remember how totally hot I am. Was.
و نحن سوف نصوره , حتى يتذكر دائما كم أنا مغرية, كنت