Mr. Alzate said they're unhealthy, so it all went in the dumpster, along with the chips and the doughnuts. | Open Subtitles | السيد إلزاتي قال ان تلك الاشياء ليست صحيه, ورميتها بالقمامه وايضا رميت البطاطس والدونات |
Yeah, Mr. Alzate wants us to watch what we eat, but as usual, raccoons get to do whatever they want. | Open Subtitles | نعم , السيد إلزاتي يريد منا أن نأكل الطعام الصحي فقط ولكن , الراكون يستطع أكل مايريد |
The Ed Alzate park is supposed to be for families, right? | Open Subtitles | يفترض الحديقة إد ألزاتي أن يكون للأسر، أليس كذلك؟ |
This is not what I want to hear, Mr. Alzate. | Open Subtitles | ليس هذا ما أريد أن أسمع ، السيد ألزاتي. |
Don't be silly, Mr. Alzate. Everybody knows that came out two months ago. | Open Subtitles | لا تكن سخيفاً يا سيد (آلزاتي), الجميع يعرفون أن هذا العدد صدر منذ شهرين |
Hey, if Mr. Alzate comes by, would you mind telling him that I taught you everything you know? | Open Subtitles | هلا أخبرتي السيد الزاتي أني علمتكِ كل شيء تعرفينه؟ |
Uh, Tony Stewart, this is our C.E.O., Ed Alzate. | Open Subtitles | اوه , توني ستيورارت , هذا هو مديرنا (ايد الزات) |
Mr. Alzate gave up on all the health food. | Open Subtitles | السيد إلزاتي قرر عدم المواصله في إحضار الطعام الصحي |
So, Mr. Alzate, does this mean no more yoga classes? | Open Subtitles | سيد إلزاتي هل يعني هذا انه لا يوجد حصص يوغا بعد الان؟ |
I mean, there's another Edward Alzate out there? | Open Subtitles | أقصد أنه يوجد شخص أخر أسمه إدوارد إلزاتي |
It says this Edward Alzate didn't make it home. Oh. "Edward P. Alzate died in action." | Open Subtitles | مكتوب أن إدوارد إلزاتي لم يرجع الى البلد إدوارد بي إلزاتي مات في الحرب حسنا |
Just another second, Mr. Alzate. | Open Subtitles | فقط آخر الثانية، والسيد ألزاتي. |
Ms. Veytia Palomino (Mexico) nominated Mr. Yepes Alzate (Colombia) for the post of Rapporteur. | UN | 23- السيدة فيتيا بالومينو (المكسيك): رشّحت السيد ييبس ألزاتي (كولومبيا) لمنصب المقرر. |
Mr. Fernando Alzate | UN | السيد فرناندو ألزاتي |
Mr. Fernando Alzate | UN | السيد فرناندو ألزاتي |
The real discoverer of Outdoor Man is Ed Alzate, | Open Subtitles | (المكتشف الحقيقي لـ(أوتدور مان (هو (إيد آلزاتي |
In honor of our Leif Erikson, Ed Alzate, the Columbus day sale is now | Open Subtitles | على شرف (ليف إيريكسون) الخاص بنا (إيد آلزاتي) حولنا تخفيضات "يوم (كولومبوس)" |
Awesome, Mr. Alzate. Thanks for letting me play. | Open Subtitles | ( بخير يا سيد ( آلزاتي شكراً لسماحكِ لي باللعب |
If I'm late, Mr. Alzate makes me clean out the filter in the indoor trout pond, and then for the rest of the day my hands are all trouty. | Open Subtitles | إذا تأخرت فسيجعلني السيد الزاتي أنظف مرشح بركة السالمون الداخلي |
Wow, Mr. Alzate, when-- when you're on frog venom, you sound just like Mandy. | Open Subtitles | عندما يصيبك سم ..الضفادع يا سيد الزاتي فيبدو صوتك كصوت ماندي |
Thanks again for helping me with my assignment, Mr. Alzate. | Open Subtitles | شكرا لك مرة أخرى سيد الزاتي في مساعدتي في الواجب |
Which belonged to an Alzate, | Open Subtitles | يعود الى احد الزات |
Mr. Arango Alzate (Colombia), responding to questions about the police, said the force currently comprised about 170,000 officers. | UN | 5- السيد أرانغو ألثاتي (كولومبيا)، قال، في رده على أسئلة تتعلق بالشرطة، إن الشرطة تضم حالياً قرابة 000 170 عنصر. |
Mr. Alzate, this ladder feels a little unsteady. | Open Subtitles | سيد ( ازاتي) هذا السلم يبدو انه ليس متين |