"amahl" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• امال
• أمال

Amahl, tell this guy to calm the fuck down.
امال ، اخبر هذا الرجل اللعين ان يهدأ

Amahl, are those cars coming from the neighbor's house?
امال ، هل هذهِ السيارات قادمة من منطقة مجاورة

I don't think we need an interpreter anymore, Amahl.
لا اعتقد اننا نريدك ان تتورط اكثر ، امال

Amahl, you lived here all your life, right?
امال ، لقد عشت هنا طوال حياتك ، صحيح ؟

Amahl, stop! Do not leave this compound, Amahl.
امال ، توقف لا تغادر المكان ، امال ؟

Tig, get Amahl. Tell 17 Feb to lock down this road.
تيك ، خذ امال واخبر 17 فبراير عن الطريق

Amahl, tell this guy to calm down.
امال ، اخبر هذا الرجل ان يهدأ

Amahl, get cover!
امال ، احصل على غطاء

Amahl, follow me. Let's go.
امال ، اتبعني لنذهب

Amahl, pull it together, man. Come on.
امال ، اجمع نفسك هيا

Amahl, on Tig! Let's get these guys out.
امال ، نحو تاك يجب ان نبعدهم

Amahl, what did you see?
امال ، ما ترى ؟

Amahl, what's happening out there?
امال ، ما حدث هناك ؟

- It's so bad. It's not good. - Amahl!
سيء جداً ، انا لستٌ بخير - امال -

Amahl, can I get my gun?
امال ، ارجع لي سلاحي ؟

Your country's got to figure this shit out, Amahl.
بلدك سوف ينظم الأمر امال

Amahl, get in the fucking car now. Let's go!
امال ، ادخل الى السيارة اللعينة !

Amahl!
امال ، غير مصرح !

Amahl. Hey.
امال

Let's go. Amahl, out.
لنذهب امال هيا

Of course! Amahl Farouk.
بالطيع (أمال فاروق)