| Ambassador Permanent Observer of Palestine to the United Nations | UN | السفير والمراقب الدائم عن فلسطين لدى الأمم المتحدة |
| Ambassador Permanent Observer of Palestine to the United Nations | UN | السفير والمراقب الدائم عن فلسطين لدى الأمم المتحدة |
| Moussa Makan Camara, Ambassador, Permanent Observer, International Organization of la Francophonie (OIF) | UN | موسى ماكان كامارا، السفير والمراقب الدائم للمنظمة الدولية للفرانكوفونية |
| Ambassador Permanent Observer of the State of Palestine to the United Nations | UN | السفير والمراقب الدائم لدولة فلسطين لدى الأمم المتحدة |
| Ambassador Permanent Observer of the State of Palestine to the United Nations | UN | السفير والمراقب الدائم لدولة فلسطين لدى الأمم المتحدة |
| Ambassador Permanent Observer of the State of Palestine to the United Nations | UN | السفير والمراقب الدائم لدولة فلسطين لدى الأمم المتحدة |
| Ambassador Permanent Observer of the State of Palestine to the United Nations | UN | السفير والمراقب الدائم لدولة فلسطين لدى الأمم المتحدة |
| Ambassador Permanent Observer of the State of Palestine to the United Nations | UN | السفير والمراقب الدائم لدولة فلسطين لدى الأمم المتحدة |
| Ambassador Permanent Observer of the State of Palestine to the United Nations | UN | السفير والمراقب الدائم لدولة فلسطين لدى الأمم المتحدة |
| Ambassador, Permanent Observer of the State of Palestine to the United Nations | UN | السفير والمراقب الدائم لدولة فلسطين لدى الأمم المتحدة |
| Ambassador, Permanent Observer of the State of Palestine to the United Nations | UN | السفير والمراقب الدائم لدولة فلسطين لدى الأمم المتحدة |
| Ambassador Permanent Observer of the State of Palestine to the United Nations | UN | السفير والمراقب الدائم لدولة فلسطين لدى الأمم المتحدة |
| Ambassador Permanent Observer of Palestine to the United Nations | UN | السفير والمراقب الدائم لفلسطين |
| Ambassador Permanent Observer of Palestine to the United Nations | UN | السفير والمراقب الدائم لفلسطين |
| Ambassador Permanent Observer of Palestine to the United Nations | UN | السفير والمراقب الدائم لفلسطين |
| Ambassador Permanent Observer of Palestine | UN | السفير والمراقب الدائم لفلسطين |
| I now give the floor to His Excellency Mr. Yahya A. Mahmassani, Ambassador, Permanent Observer for the League of Arab States to the United Nations, who will deliver a message on behalf of Mr. Amre Moussa, Secretary-General of the League of Arab States. | UN | أعطي الكلمة الآن لسعادة السيد يحيى المحمصاني، السفير والمراقب الدائم عن جامعة الدول العربية لدى الأمم المتحدة، الذي سيلقي بيانا بالنيابة عن السيد عمرو موسى، الأمين العام لجامعة الدول العربية. |
| Ambassador Permanent Observer of Palestine to the United Nations | UN | السفير والمراقب الدائم لفلسطين |
| Ambassador Permanent Observer of Palestine to the United Nations | UN | السفير والمراقب الدائم لفلسطين |
| Ambassador Permanent Observer of Palestine to the United Nations | UN | السفير والمراقب الدائم لفلسطين |
| Ambassador, Permanent Observer of Palestine to the United Nations | UN | السفير المراقب الدائم لفلسطين لدى الأمم المتحدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 