"ammonium chloride" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• كلوريد الأمونيوم
• كلوريد الأمونيا

Corridor 6B is contaminated with ammonium chloride gas.
الرواق 6بي ملوث بغاز كلوريد الأمونيوم

This corridor has been contaminated with ammonium chloride gas.
"هذا الممرّ قد تلوّث بغاز كلوريد الأمونيوم."

Moreover, 14.2 tons of acetic anhydride were seized (mainly in Kandahar, Nangarhar, Paktya and Kabul, in that order) as well as 19.4 tons of ammonium chloride (mainly in Helmand, Kabul, Nangarhar and Paktya, in that order).
وعلاوة على ذلك فقد ضُبطت كمية من أنهيدريد الخلّ بلغت 14.2 طناً (معظمها في مقاطعات قندهار ونانغرهار وبكتيا وكابول، بهذا الترتيب) فضلاً عن 19.4 طناً من كلوريد الأمونيوم (معظمها في ولايات هيلمند وكابول ونانغرهار وبكتيا، بهذا الترتيب).

In addition, atmospheric reactions occur just outside of the stack between NH3 and the oxides of sulphur or HCl that produce ammonium sulphate, ammonium bisulphate, or ammonium chloride as very fine particulate matter (PM) and These reaction products are observed as the undesirable anomaly known as a `detached plume'.
وعلاوة على ذلك، فإن التفاعلات في الغلاف الجوي تحدث خارج الموقع بين الأمونيا وأكسيد الكبريت أو كلوريد الهيدروجين الذي ينتج كبريت الأمونيا وسلفات الأمونيا أو كلوريد الأمونيا في شكل جسيمات متناهية النعومة. وتلاحظ منتجات هذا التفاعل في شكل مواد غريبة غير مستحسنة تعرف باسم ' عمود الدخان المنفصل`.

Moreover, 14.2 tons of acetic anhydride were seized (mainly in Kandahar, Nangarhar, Paktya and Kabul, in that order) as well as 19.4 tons of ammonium chloride (mainly in Hilmand, Kabul, Nangarhar and Paktya, in that order).
أضف إلى ذلك ضبط كمية بلغت 14.2 طناً من أنهيدريد الخل (معظمها في ولايات قندهار ونانغاهار وباكتيا وكابول، بهذا الترتيب)؛ علاوة على 19.4 طُنّاً من كلوريد الأمونيوم (معظمها في ولايات هيلمند وكابول ونانغارهار وباكتيا، بهذا الترتيب).