| The Rapporteur should be elected from among the representatives of members of the Board among the States included in List D. | UN | وينبغي أن يُنتخب المقرّر من بين ممثلي أعضاء المجلس من الدول المدرجة في القائمة دال. |
| The Rapporteur should be elected from among the representatives of members of the Board among the States included in List D. | UN | وينبغي أن يُنتخب المقرّر من بين ممثلي أعضاء المجلس من الدول المدرجة في القائمة دال. |
| The Rapporteur should be elected from among the representatives of members of the Board among the African States included in List A. | UN | وينبغي أن يُنتخب المقرّر من بين ممثلي أعضاء المجلس من الدول الأفريقية المدرجة في القائمة ألف. |
| The Rapporteur should be elected from among the representatives of members of the Board among the States included in List C. | UN | ويُنتخب المقرّر من بين ممثلي أعضاء المجلس ضمن الدول المدرجة في القائمة جيم. |
| The Rapporteur should be elected from among the representatives of members of the Board among the States included in List C. | UN | ويُنتخب المقرّر من بين ممثلي أعضاء المجلس ضمن الدول المدرجة في القائمة جيم. |
| The Rapporteur should be elected from among the representatives of members of the Board among the States included in List C. | UN | ويُنتخب المقرّر من بين ممثلي أعضاء المجلس ضمن الدول المدرجة في القائمة جيم. |
| The Rapporteur should be elected from among the representatives of members of the Board among the States included in List B. | UN | وينبغي أن ينتخب المقرر من بين ممثلي أعضاء المجلس من الدول المدرجة في القائمة باء. |
| The Rapporteur should be elected from among the representatives of members of the Board among the States included in List B. | UN | وينبغي أن يُنتخب المقرر من بين ممثلي أعضاء المجلس من الدول المدرجة في القائمة باء. |
| The Rapporteur should be elected from among the representatives of members of the Board among the African States included in List A. | UN | وينبغي أن يُنتخب المقرر من بين ممثلي أعضاء المجلس من الدول الأفريقية المدرجة في القائمة ألف. |
| The Rapporteur should be elected from among the representatives of members of the Board among the Asian States included in List A. | UN | وينبغي أن يُنتخب المقرر من بين ممثلي أعضاء المجلس من الدول الآسيوية المدرجة في القائمة ألف. |
| The Rapporteur should be elected from among the representatives of members of the Board among the Asian States in List A. | UN | وينبغي أن ينتخب المقرر من بين ممثلي أعضاء المجلس من الدول المدرجة في القائمة ألف. |
| The Rapporteur should be elected from among the representatives of members of the Board among the States included in List C. | UN | وينبغي أن يُنتخب المقرر من بين ممثلي أعضاء المجلس من الدول المدرجة في القائمة جيم. |
| The Rapporteur should be elected from among the representatives of members of the Board among the States included in List B. | UN | وينبغي أن يُنتخب المقرّر من بين ممثلي أعضاء المجلس من الدول المدرجة في القائمة باء. |
| The Rapporteur should be elected from among the representatives of members of the Board among the Asian and Pacific States included in List A. | UN | وينبغي أن يُنتخب المقرّر من بين ممثلي أعضاء المجلس من دول آسيا والمحيط الهادئ المدرجة في القائمة ألف. |
| The Rapporteur should be elected from among the representatives of members of the Board among the Asian and Pacific States included in List A. | UN | وينبغي أن يُنتخب المقرّر من بين ممثلي أعضاء المجلس من دول آسيا والمحيط الهادئ المدرجة في القائمة ألف. |
| The Rapporteur should be elected from among the representatives of members of the Board among the States included in List C. | UN | ويُنتخب المقرِّر من بين ممثلي أعضاء المجلس من الدول المدرجة في القائمة جيم. |
| The Rapporteur should be elected from among the representatives of members of the Board among the States included in List D. | UN | وينبغي أن ينتخب المقرر من بين ممثلي أعضاء المجلس من الدول المدرجة في القائمة دال . |
| The Rapporteur should be elected from among the representatives of members of the Board among the States included in List C. | UN | وينبغي أن ينتخب المقرر من بين ممثلي أعضاء المجلس من الدول المدرجة في القائمة جيم . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 