"an album" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ألبوم
• ألبوماً
• ألبوما
• ألبومي
• البوم غنائي
• بألبوم
• البوماً
• ألبومًا
• لألبوم
• في الألبوم

She's the picture you stick on the cover of an album by a fat girl who can actually sing.
هي تصلح لأن تكون صاحبة الصورة التي تضعها على غلاف ألبوم غنته فتاة سمينه تجيد الغناء حقاً

Just... get her an album or something, you know?
فقط.. أحضري لها ألبوم أو شيء ما، تعلمين؟

Maybe we'll cut an album together when this is all done.
ربما سنقوم بعمل ألبوم معاً حينما ننتهي من كل هذا

We don't need a demo. Let's record an album.
لانحتاجُ شريطاً تجريبياً لنُسجّل ألبوماً

But he was hoping that we could borrow an album or two. So that's all there is to this?
لكنه كان يأمل أن نتمكن من استعارت ألبوما أو اثنين

But it's not smart programming to push your album when my album is still climbing the charts, so let my situation die down a little bit... and then Dad says he wants to release an album, but that's not definite,
لكنها ليست البرمجة الذكية لدفع ألبومك عندما ألبومي لا يزال تسلق الرسوم البيانية، لذلك دعونا ضعي

So practically giving stuff away. I can record an album here soon.
لذا عملياً، يمكنني أن استغلها وأجهزُ ألبوم جديداً

I've got an album that I'm very proud of, and I'm just asking for a little support for that album and for the tour that will help sell it.
لديّ ألبوم والذي أنا فخورةٌ به وأنا أسأل القليل من الدعم فحسب لألبومي وسيساعد على مبيعات الجولة

But I need to make an album that's for me, not for my parents, so... y'all enjoy tonight's performance.
لكني أحتاج أن أعلم على ألبوم من أجلي لا من أجل والداي إستمتعوا بالاداء الليه

I care about an album doing well enough for the label to let the band do another album.
أهتم بألبوم يكون ناجحا بما فيه الكفاية للشركة من أحل إنتاج ألبوم آخر

You're making T-shirts for an artist who doesn't have an album out and is half a million quid unrecouped?
أنت تصنع قمصان من لفنان لم يصدر له أي ألبوم ونصف مليون باوند كدفعة أولى

She's in New York right now, recording an album.
إنها في نيو يورك حاليا ، تسجل ألبوم

But, good news, I have an album dropping in two weeks.
ولكن، أخبار جيّدة، لديّ ألبوم غنائي سيُطرَح الأسبوع القادم.

You must go to the US, release an album there, and stand on an even bigger stage!
لا بد أن تذهب إلى أمريكا أطلق ألبوم هناك و قف على مسرح كبير

I found this... in an album in the basement.
لقد وجدت هذا في ألبوم صور في الطابق السفلي

You don't want to release an album, you won't tour.
أنت لا تريد أن تصدر ألبوماً لن يكون لك دور رئيسي في العمل

Taken the time off work, and gonna get AR people along, get signed, put an album out.
وأخدت إجازةً من العمل، وسأحضر منسقي شؤون الفنانين، وأوقع عقداً، وأطلق ألبوماً.

They buy you an album, I pay for the machine.
إنهم يشترون لك ألبوماً, وأنا أدفع ثمن الماكينة

If that goes well, they may even want to make an album.
, و اذا سار الأمر علي ما يرام ربما سينتجون لي ألبوما ً

Didn't exactly figure out my purpose in life yet, but if I ever record an album, I'm pretty sure I've got my cover.
لم أكتشف بالضبط غرضي من الحياة بعد ولكن إذا سجلت ألبومي, انا متأكد بأي سأغطي تكاليفي

I Mean,She's Huge- - She's Got A Movie,an album,
انها ضخمة لديها فلم و البوم غنائي

We could make an album out of this one sound.
يمكننا أن نصنع البوماً كاملاً من هذا الصوت

He recently released an album, and he's also been in a drama so it'll cause a big sensation.
لقد اصدر ألبومًا مؤخرا ومثل في دراما أيضًا لذا سيكون الامر حساسا

Tonight you're touting your son Hakeem's upcoming release, but your son Jamal already dropped an album. What are your thoughts about it?
الليه قمت بالترويج لألبوم حكيم القادم لكن ابنك جمال اطلق البومه بالفعل مارأيك بذلك ؟

We'll play board games, put photos in an album, measure how much you've grown... what is your deal, anyway?
سوف نلعب الألواح , نضع الصور في الألبوم نقيس كم كبرتم ماذا بك على أية حال ؟