It's extremely unlikely that an alligator could have done this. | Open Subtitles | من غير المحتمل تماما أن تمساح يستطيع فعل هذا |
It seems they think my long, sloping water tank makes me look like an alligator. | Open Subtitles | يبدو أنهم يعتقدون ان خزان المياه المنحدرة لدي تجعلني ابدو وكأنني تمساح |
I've been in three different gyms, four different bars, two Piggly Wigglys, and an alligator farm, but I got him! | Open Subtitles | كنت في ثلاث أنديه مختلفه ثلاث حانات مختلفه ومنزلي دعاره ومزرعة تمساح لكن حصلت عليه |
Yeah, I see now that an alligator wouldn't be in that context. | Open Subtitles | أعتذر , كان يجب أن أعرف التمساح لا علاقة له بالأمر |
I say we take him out to the Everglades and find us an alligator. | Open Subtitles | أقول بأن نأخذه لإيفرجليدز و نجد تمساحاً يلتهمه |
You saw an alligator that wasn't there. You saw a scout that wasn't there. | Open Subtitles | رأيتِ تمساح لم يكن هناك رأيتَ جندي لم يكن هناك |
You mean, like an angry spirit or an alien, or an alligator. | Open Subtitles | أنت تقصد كروح غاضبة أو كائن فضائي أو تمساح |
He's a bad fit. Like a crocodile at an alligator rally. | Open Subtitles | إنه نوبة سيئة مثل تمساح في تجمع التماسيح |
You wanted to honor the man by showing him being killed by an alligator on your wildlife show? | Open Subtitles | أردت أن تحترم ذلك الشخص بعرضه يموت بين فكيّ تمساح في برنامجك؟ |
And if you find an alligator in your car, $500 off! | Open Subtitles | وإذا وجدت تمساح في سيارتك لك خصم 500 دولار |
I think she was killed somewhere else and then dumped there so an alligator could destroy the evidence. | Open Subtitles | أظنها ماتت بمكان آخر ثم أُلقيت هناك لذا أي تمساح سيدمر الدليل |
They'll goof off, egg your car, cut class, break into your car, throw spitballs, put an alligator in your car... | Open Subtitles | سيعبثون , يرمون سيارتك بالبيض , لايحضرون الدروس يقتحمون سيارتك , يرمون كُرات لعاب يضعون تمساح بسيارتك.. |
No, Seems like an alligator. Curved, conical for gripping, drowning its pray. | Open Subtitles | كلا يبدوا تمساح , الإنحناء والتاج المخروطي والغرز في الفريسة |
We don't have a minute! There's an alligator down here! | Open Subtitles | لا يمكننا الانتظار دقيقة يوجد تمساح هنا |
Like, how a fish can turn into an alligator. | Open Subtitles | كيف لسمكة أن تتحول إلى تمساح مثلًا؟ |
For example, if an optimist were to have his right arm bitten off by an alligator, he might say, "Oh, boy, half-price manicures for life." | Open Subtitles | مثلاً، إن قضم تمساح ذراع شخص متفائل وبترها، فقد يقول، "سأسدد نصف أجر تجميل الأظافر طوال حياتي." |
Yeah, I see now that an alligator wouldn't be in that context. | Open Subtitles | أعتذر , كان يجب أن أعرف التمساح لا علاقة له بالأمر |
Almost. She, uh, ran off with an alligator bag. | Open Subtitles | تقريبا, لكنها هربت بحقيبتها المصنوعة من جلد التمساح |
Snakeskin! I'm more of an alligator fan myself. | Open Subtitles | جلد الثعبان, أنا أحبذ كثيراً جلد التمساح |
Guys, we're here to rescue an alligator, not have a picnic. | Open Subtitles | يا رفاق , نحن هنا لننقذ تمساحاً وليس للقيام بنزهة خلوية |
Unless you want to see a seminole Indian wrestle an alligator. | Open Subtitles | إلّا إذا كنت تريدين رؤية سيمينول هندي يصارع تمساحاً. |
Captain Hook's hand was eaten by a crocodile, not an alligator. | Open Subtitles | يد القبطان هوك أكلت من قبل تمساح عادي *القبطان هوك: الشخصية الأخرى في تلك القصة* و ليس تمساحا استوائيا |
- Maybe it was just an alligator. | Open Subtitles | -ربما كان قاطور وحسب |