- Aw, you threw me an apple. - Shh. Just go. | Open Subtitles | أو , لقد رميتي لي تفاحة صمتاً , أذهب وحسب |
If an apple doesn't delight you, find something that does. | Open Subtitles | لو تفاحة لا تبهجك أعثري على شيئًا قد يفعل |
So the guy took an apple and the water, and he made apple juice, which was okay. | Open Subtitles | لذا الرجل قام بأخذ تفاحة و الماء وقام بصنع عصير تفاح و لا بأس بذلك |
Holden, I've brought you an apple juice and an orange juice. | Open Subtitles | هولدن , لقد أحضرت لك عصير التفاح و عصير التفاح. |
Soon, they'II be murdering each other... families slaughtered, for an apple. | Open Subtitles | قريباً سيقتل بعضهم الآخر. عائلات تُذبح من أجل تفاحة فقط. |
She could peel an apple in one long, curly strip. | Open Subtitles | كانت تستطيع أن تقشر تفاحة في شريحة واحدة طويلة |
It supposedly dawned on him when an apple fell on his head. | Open Subtitles | يفترض أن الفكرة لمعت بذهنه . عندما سقطت على رأسه تفاحة |
Even though I only had an apple and half of a Brussels sprout all day because I'm on a diet, I'm really full. | Open Subtitles | على الرغم من أنني لم يحصل إلا تفاحة ونصف من بروكسل تنبت كل يوم لأنني على نظام غذائي، وأنا حقا كاملا. |
Now, the fridge holds up to three cans of your favorite beverage and an apple. | Open Subtitles | والثلاجة تستوعب حتى 3 حاويات من مشروبكم المفضل مع تفاحة |
It was like watching an ape return to its cage and finding there was an apple and a banana. | Open Subtitles | كان مثل مشاهدة قرد العودة إلى قفصه وإيجاد كان هناك تفاحة والموز. |
Now the universe is shaped like an apple and through its core runs a secret passageway, completely through it. | Open Subtitles | الآن ، شكل الكون عبارة عن تفاحة وعبر جوهرها يمر معبر سري عبرها بالكامل |
Turkey sandwich, chips, an apple, and a treat. | Open Subtitles | شطيرة اللحم، رقائق البطاطا تفاحة ومكافئة |
And they only sold candy in all the stores and all you wanted was an apple. | Open Subtitles | وكانوا لا يبيعون سوى الحلوى في المتاجر وكل ما أردته أنت كان تفاحة |
I ate an apple and a bag of very, very stale pretzels at the office. | Open Subtitles | اكلت تفاحة وحقيبة من المعجنات قديمة جدا جدا في المكتب. |
You didn't really fall out of an apple tree, did you? | Open Subtitles | أنتِ لم تسقطى أبدا من على شجرة تفاح أليس كذلك؟ |
About a month after I opened, I was looking to hire someone, and she walked in, asking for an apple fritter. | Open Subtitles | بعد شهر من افتاح المحل كنت أبحث عن أحدهم للعمل ودخلت المحل وطلب مني فطيرة تفاح |
Field mice girdle an apple tree, pine mice kill the roots. | Open Subtitles | فئران الحقول تحيط بأشجار التفاح فئران أشجار الصنوبر تقتل الجذور |
I hope they cover how to make a bong out of an apple and how to hump quietly in a bunk bed. | Open Subtitles | آمل أن يشمل ذلك كيف يصنعوا أنبوب تدخين الحشيش من تفاحه |
♪ You can't judge an apple by looking at a tree ♪ | Open Subtitles | ♪ لا تستطيع أن تحكم على التفاحة بالنظر إلى الشجرة ♪ |
Mr. Sweeney wanted to use this gun to shoot an apple off his girlfriend's head? | Open Subtitles | سيد سويني أراد استعمال هذا المسدس ليصيب تفاحةً على رأس صديقته؟ |
I found an apple in my jacket this morning. | Open Subtitles | لقد وجدت تفّاحة في جيبي هذا الصباح |
One boy ate an apple with a razor blade in it, and it cut his head off. | Open Subtitles | لقد أكل أحدهم قطعة تفّاح دون أن يعلم باحتوائها على شفرة حلاقة ! فانتهى الأمر بقطعه لرأسه |
I catch you with an apple, boy, you better bring a branch, too. | Open Subtitles | لو أمسكتكَ بتفاحة مجددًا، من الأفضل أن يكون معكَ فرع كامل. |
Rumor has it she can suck the peel off an apple. | Open Subtitles | التقول الإشاعة هي يُمْكِنُ أَنْ تَمْصَّ القشرة تفاحةَ. |
There's also homemade jam, good bread, real butter and an apple. | Open Subtitles | يوجد أيضًا مربّى مصنوع في المنزل خبز جيد ، زبدة ، وتفاحة |
We have a story here about a man who once shot an apple off his son's head with an arrow. | Open Subtitles | سمعنا قصّةً عن رجلٍ أصاب تفّاحةً على رأس ابنه بسهم |
Good. I rode Gypsy. I gave her an apple. | Open Subtitles | جيدة، امتطيت حصان غجري واعطيته تفاحاً |
She answers yes or no questions by eating either an apple for "yes," | Open Subtitles | هي تجيب عليك بـ نعم او لا عن طريق اكل التفاحه لـ نعم |
I'll take an apple cinnamon and a maple brown sugar in one bowl with whole milk. | Open Subtitles | فسأخذ قرفة بالتفاح وشراب العاصوريا خفيف السكر في وعاءٍ مع حليب كامل الدسم. |