It's actually a non-smoking room, but for they have an ashtray. | Open Subtitles | في الواقع أنها ليست غرفة التدخين لكن لديهم منفضة سجائر |
Oh, my God. The vase is not an ashtray! | Open Subtitles | يا إلهي , هذه المزهرية ليست منفضة سجائر |
I see you knocked over an ashtray in your frenzy... | Open Subtitles | أرى أنكما قد أسقطتما منفضة السجائر في نوبة جنونكما |
I have an ashtray due Friday that I haven't even started glazing yet. | Open Subtitles | مطلوب مني طفاية سجائر يوم الجمعة ولم أبدأ فيها بعد |
We're sending the good doctor home in an ashtray. | Open Subtitles | يبدو أننا نرسل الطبيب الجيد لبيته في مطفأة سجائر |
The woman threw an ashtray at your head. | Open Subtitles | الإمرأة رَمتْ منفضةُ سجائر في رأسكِ. |
Get her an ashtray to put that out, please. | Open Subtitles | احصل لها على اي منفضة سجائر. لوضع هذا, ارجوك. |
Your kids need more than an ashtray to call their own. | Open Subtitles | ابنائك بحاجة لامتلاك شيء أكثر من منفضة سجائر |
Did you know you can make an ashtray using only a cigarette and a snitch's forehead? | Open Subtitles | هل تعلمون بأنه يمكنكم أن تصنعو منفضة سجائر فقط بإستخدام سيجارة و جبهة واشي ؟ |
Good idea. Now you let everybody out or your girlfriend fits in an ashtray. | Open Subtitles | فكرة جيدة ، الآن تترك الجميع يخرج أو تصبح صديقتك منفضة سجائر |
She'd be mad, maybe throw an ashtray. | Open Subtitles | ربما تغضب أو تبكي ، ربما تلقي منفضة سجائر ناحيتي |
Get an ashtray before you burn the whole couch. | Open Subtitles | استعمل منفضة السجائر قبل أن تحرق كامل الأريكة |
oh, good god, why do you smell like an ashtray? | Open Subtitles | اوه , يا إلهي لماذا رائحتك تشبه منفضة السجائر |
Maybe leave a roach in an ashtray. | Open Subtitles | وربّما عليك ترك سيجارة ماريجوانا على منفضة السجائر |
One day, I'll own that helmet, and I'll use it as an ashtray or a candy dish. | Open Subtitles | يوما ما سآخذ خوذتك وأجعلها طفاية سجائر أو صحن حلوى |
I, I taste an ashtray and battery acid and, like, stripper perfume. | Open Subtitles | أنا , أنا أتذوق طفاية سجائر وحامض البطارية و يشبه رائحة عطر المتعرين |
- Doctor Rothman is now studying it. - Rothman couldn't figure out an ashtray. | Open Subtitles | دكتور روثمان يدرسها الآن روثمان لا يستطيع حتى التعرف على طفاية سجائر |
Maybe I'll make you an ashtray for father's day. | Open Subtitles | ربّما سأصنع لكَ مطفأة سجائر لعيد الأب |
Have you got an ashtray, darlin'? | Open Subtitles | -هل لديك مطفأة سجائر يا عزيزتي؟ |
Do you have an ashtray? | Open Subtitles | هل لديكِ منفضةُ سجائر ؟ |
Okay, well, do you have an ashtray or something I can throw up in? | Open Subtitles | حسنــا ً هل لديك , طفايه سجائر ؟ ؟ ؟ |
We-we were both drunk, and she smelled like an ashtray. | Open Subtitles | لقد كُنا نحن الإثنان مخموران لقد كانت رائحتها مثل طفاية السجائر |