"an athlete" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• رياضي
• رياضية
• رياضياً
• رياضيا
• رياضى
• كرياضي
• أحد الرياضيين
• رياضيين
• كرياضيّ
• الرياضي

A mulatto for the home and an athlete for... endurance work.
خادم للبيت و آخر رياضي و يمكنه تحمل شقاء العمل

I'm an athlete so I can't get in trouble.
أنا رياضي لذا لا يمكنني الوقوع في المشاكل.

They might agree with me that in this world you can achieve money and fame through luck, but luck will not turn you into an athlete who excels, be it through a world record or a personal best.
وقد يتفقون معي على أن المرء يستطيــع فــي هذا العالم أن يكسب المال والشهــرة بالحــظ، ولكــن الحظ لا يحول المرء إلى رياضي متفوق، سواء بتحقيقــه رقما قياسيا عالميا أو بتفوقه على أدائه الشخصي السابق.

Having been an athlete in school, she reminded the gathering:
وبما أنها كانت رياضية في المدرسة، فقد ذكّرت الجمع بأن:

Evans, you don't have to be an athlete to be a Mustang.
ليس عليك أن تكون رياضياً إذا أردت أن تكون حصاناً برياً

Narcissus was an athlete, a wrestler, and Commodus looks to him to train him, because he wants to achieve the kind of level of fitness that you need need to have to appear in the games.
كان نارسيسوس رياضيا و مصارعا و استعان به كومودوس لكي يدربه لأنه يريد تحقيق مستوى اللياقة

In this way, a gesture of solidarity and generosity by an athlete will be a contribution to the well-being and integration of a better and more peaceful world.
وبهذه الطريقة تتحول لفتة تنم عن التضامن والكرم من شخص رياضي إلى مساهمة في رفاه وتكامل عالم أفضل وأكثر سلما.

You should meet a good mentor if you want to be an athlete.
يجب أن تقابل مراقب جيد إن كنت تريد أن تكون رياضي

Of course not. I can tell you're an athlete just by looking at you, sir.
استطيع القول بأنك رياضي بالنظر اليك يا سيدي

I don't even know her, man! I met her last night. I don't do drugs, I'm an athlete!
أنا لا أعرفها حتى، قابلتها ليلة أمس أنا لا أتعاطى المخدرات، أنا رياضي محترف

He was a big, charismatic guy. Tells my parents I'm an athlete.
كان رجلاً ذا سحر شخصية طاغ أخبر والدي أنني رياضي

I mean, admittedly an athlete does come along once in a while who breaks the world record by a mile.
أعترف باعتراف رياضي يأتي كل فترة يحطم رقم عالمي بالأميال

If you injure yourself doing this then I'd highly reconsider calling yourself an athlete.
إذا كنت تجرح نفسك تفعل هذا ثم فما استقاموا لكم فاستقيموا غاية إعادة النظر في الدعوة نفسك رياضي.

You got a five, you're clumsy as hell, but a 15 means you're an athlete.
إذا حصلتِ علي 5 فأنت غير لائقة علي الإطلاق لكن 15 تعني أنك رياضية

My daughter was an athlete. She grew almost two feet over the last four years.
ابنتي كانت رياضية ونمت تقريباً 50 سم في الأربع سنين الأخيرة.

Just because I put on a little weight doesn't mean I wasn't once an athlete.
مجرد كونى قد أكتسبت بعض الوزن مؤخرا لا يعنى أننى لم أكن رياضية

Do you know how often that happens, especially when the accused rapist is an athlete generating millions of dollars for the school?
أتعلم كم يتكرر حدوث ذلك خاصة عندما يكون المتّهم بالاغتصاب رياضياً يجني ملايين الدولارات للمدرسة؟

I was just an arrogant, little punk, but he taught me what it meant to be an athlete.
لقد كنتُ .. لقد كنتُ مجرد مُتعجرف أحمق لكنهُ علمني مـاذا يعني أن أكون رياضياً

None. He was an athlete In high school and college.
ابدا كان رياضيا في المدرسة الثانوية والجامعة

If you don't want to be an athlete, would you rather be the ball?
اذا كنت لا تريد ان تكون رياضيا هل تفضل أن تكون الكرة

- Matt, you weren't there. I'm a volunteer. He's an athlete.
مات , أنت لم تكن هناك فأنا متطوعة وهو رياضى

PIANO MUSIC DISTANT GUNFIRE I photographed this giant American who looked like an athlete, but he was throwing a hand grenade.
لذلك أنا لا أعرف ما حدث له منذ ذلك اليوم. صورت هذا العملاق الامريكي الذي بدا كرياضي

Every time an athlete goes down, you guys assume it's drugs.
كلما ينهار أحد الرياضيين تفترضون أنها المخدرات

Intramural softball, where even the most overweight tubbo can pretend to be an athlete.
لعبة كرة المضرب أللينه هنا حيث أكثر ألاشخاص سمنة يمكنهم أن يتظاهروا بأنهم رياضيين

It's an athlete's job to believe he can go on, but it's our job, as fans, to say,
من واجبه كرياضيّ ان يؤمن بأنّه يستطيع الاستمرار ولكنّه من واجبنا نحن كمشجّعين ان نقول

When an athlete gets stressed, you know, their... their scores, they go down.
عندما يتعرض الرياضي للضغط أنت تعرف إن نتائجهم , تنخفض