"an evil man" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• رجل شرير
• رجلاً شريراً
• شيطاناَ
• رجلا شريرا

It's sad to see a good sword in an evil man's hand.
. من المُحزن رؤية سيف جيد فى يد رجل شرير

You say that Darryl is a monster, an evil man who kills.
قلت بأن داريل أنه وحش و رجل شرير الذي يقتل

You see, an evil man wouldn't have cared.
. أترين , ان كان رجل شرير , ما كان ليهتم

And yet, I think, I'm not an evil man.
وبالرغم من ذلك, أعتقد أني لست رجلاً شريراً

If I ever met an evil man, it's him.
لو أنني قابلت في حياتي رجلاً شريراً فهذا هو

an evil man, in truth... for there was with him a certain ugly and cruel humor... that made his name a byword in the county.
رجل شرير ، فى الحقيقة لأنه كان يتصف بروح قبيحة و قاسية جعلت اسمه مضرباً للأمثال فى البلدة

This is not justice, but the work of an evil man settling old scores!
هذه ليست العدالة , لكن عمل رجل شرير ! يصفي حسابات قديمة

My father is an evil man and I beg you a thousand pardons.
والدى رجل شرير.. وأنا أعتذر منكى كثيراً

They stood idle while an evil man destroyed their world.
وقفوا ساكتين بينما رجل شرير دمر عالمهم

- You were under the influence of an evil man.
دقيقة و 20 ثانية - لقد كنتى تحت تأثير رجل شرير -

I want the whole world to know what he's done... what an evil man he is.
اريد ان يعرف العالم ...كله ما فعله ابي .وكم هو رجل شرير

No one who speaks German can be an evil man.
لا أحد يتحدث الألمانية ويكون رجل شرير

He's just an evil man who did a terrible thing.
وهو مجرد رجل شرير من فعل شيء فظيع.

It's a novel by an evil man's son.
\u200fإنها رواية من تأليف ابن رجل شرير

He's an evil man and he's got my son.
.أنه رجل شرير وابني بحوزته

"It's not wrong to kill an evil man."
"انه ليس من الخطأ أن قتل رجل شرير."

I made an evil man very angry,and he killed them to teach me a lesson,
الحماقة لقد أغضبتُ رجلاً شريراً

I just want him back, Mr Poirot. He's not an evil man.
"أنا أريده أن يعود فقط يا سيد "بوارو فهو ليس رجلاً شريراً

You are not an evil man.
أنت لستَ رجلاً شريراً.

I know you think I'm an evil man... but it's my job to look at the greater good.
أعرف أنك تظنني شيطاناَ لكن عملي البحث عن عيش أفضل

was an evil man.
كان رجلا شريرا.