"an extra room" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• غرفة إضافية
• غرفة زائدة
• غرفه اضافيه

Okay, well, it's 2,200 square feet total, and that in there is an extra room that you can do whatever you want with.
‫حسناً، مساحته 200 متر مربع ‫وهناك يوجد غرفة إضافية ‫يمكنك أن تتصرف بها كما شئت

Good, because I already called your teacher, and she has an extra room for you.
جيد، لأنني بالفعل دعا معلمك، ولديها غرفة إضافية بالنسبة لك.

So I was online looking at dream houses, which got me thinking about adding an extra room.
إذاً كنتُ على الأنترنت أتصفح منازل الأحلام، وذلك جعلني أفكّر بإضافة غرفة إضافية.

There's even an extra room for you and Daphne to sleep over.
هناك حتى غرفة إضافية ل لك ودافني للنوم أكثر.

I have an extra room in my house. You could stay till you find something.
-لدي غرفة زائدة في منزلي يمكنك أن تبقي فيها حتي تجدي لكي مكان

I'm gonna have an extra room over at my place.
ريتشل انا كنت افكر انا عندي غرفه اضافيه في شقتي

My brother went off to college and we have an extra room.
أخي قد ذهب إلى الجامعة و نحن لدينا غرفة إضافية

I'm sensing there's an extra room attached to this place.
أشعر بوجود غرفة إضافية مرتبطة بهذا المكان

That's just an extra room where we store some of my husband's old things.
تلك فقط غرفة إضافية حيث نخزن البعض من أشياء زوجي القديمة

I've got an extra room at my place. You can stay there.
لدي غرفة إضافية في منزلي يمكنك أن تنام هناك

I have an extra room in my loft and I'd love it if you moved in.
لدي غرفة إضافية في العليّة و سيسرني إن إنتقلت للعيش بها

You wouldn't have an extra room at your place, would you?
أليس لديكِ غرفة إضافية في منزلك ؟

We have an extra room now, right?
لدينا غرفة إضافية الآن، أليس كذلك؟

I just thought we should have an extra room for whatever.
-كنت أفكر فقط أنه يجب أن تكون عندنا غرفة إضافية لأى غرض كان لو أنجبنا طفلا..

I have an extra room in my house. I'm looking to rent it.
لديّ غرفة إضافية في منزلي أبحث لتأجيرها

But I do know someone else who has an extra room.
ولكني أعرف شخصا آخر لديه غرفة إضافية

Mom wants an extra room.
تريد أمك غرفة إضافية.

She's got an extra room.
إنها تملك غرفة إضافية

Wait. But how did you have an extra room for Maggie?
مهلًا, لكن كيف تمكنتما من تخصيص غرفة إضافية لـ(ماغي)؟

Get an extra room for the dog.
نحصل على غرفة إضافية للكلب.

We have an extra room in the apartment.
لدينا غرفة زائدة في الشقة

We have an extra room upstairs and everything.
لدينا غرفه اضافيه بالاعلي بها كل شئ