"an old house" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• منزل قديم
• بيت قديم

Well, it's an old house. Lots of things need fixing.
حسناً، إنه منزل قديم والعديد من الأشياء تحتاج للتصليح

It's an old house. I know the best hiding places.
انه منزل قديم اعرف افضل مكان لإخفاء الأشياء

Don't start playing games with yourself. It's just an old house.
لا تبدئي في القلق والانزعاج إنه مجرد منزل قديم

It's an old house. It could've been electrical, it could've been a gas leak...
انه بيت قديم, من الممكن أن يكون السبب كهربائي أو تسرب للغاز

I know, it's an old house, you shouldn't sink money into it, but what the hell?
أنا أعلم أنه بيت قديم ليس من الحكمة صرف أي مال عليه لكن لا يهم

Four days ago I was called to value an old house, that's when it all began.
منذ أربعة أيام وصلت الى قيمة منزل قديم ، و بعدها حدث كل هذا

Mike, it's an old house. It's gonna make noise sometimes.
مايك" انه منزل قديم" سيُصدر ضوضاء في بعض الأحيان

-It's just a bunch of grownups sitting around an old house.
إنها فقط مجموعة من العجائز يجلسون بجوار منزل قديم

I know an abandoned house an old house
أنا أعرف منزل مهجور، منزل قديم

JIMMY: Living in an old house has its challenges.
العيش في منزل قديم له تحدياته الخاصة

Walking around an old house in the dark?
يتجول على منزل قديم في الظلام؟

Well, silence your inner Oprah, okay? It's just an old house.
وو جدتي الصمت أنه مجرد منزل قديم

Yesterday. He said it's an old house with old pipes.
بالامس, قال أنه منزل قديم والانابيب قديمة...

It's just the furniture creaking'cause it's an old house.
إنه مجرد صرير الاثاث لأنه منزل قديم.

My family lives in an old house, too.
تقطن عائلتى فى منزل قديم كذلك.

They buy an old house and dream of filling it up with children.
يشترون منزل قديم وحلم ملئه مع الأطفال.

So how does an African snake wind up in an old house in Philly?
حسنا. لذلك كيف يمكن للأفعى الأفريقية ينتهي بها الامر في منزل قديم في "فيلادلفيا"؟

It's an old house.
‫أهدأوا إنهُ منزل قديم

The props are cool, but this is just an old house.
إنّ الاساسيات رائعة، لكن هذا مجرد بيت قديم

Mom said they found it in an old house on Shadowbrook Road.
امي قالت بأنهم وجدوها في بيت قديم على طريق شادوبروك

I grew up in an old house. I remember the oil lamps.
كبرت في بيت قديم أتذكرمصابيحالنفط.