"and advice to states" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• وإسداء المشورة للدول
• وإسداء المشورة إلى الدول
• الدول وإسداء المشورة إليها

The ISU also provided information and advice to States Parties conducting their own outreach activities to promote universalization.
وقامت الوحدة أيضاً بتقديم المعلومات وإسداء المشورة إلى الدول الأطراف التي تضطلع بأنشطة التوعية الخاصة بها من أجل الترويج لعالمية الاتفاقية.

Providing authoritative nuclear security guidance and advice to States continued to be central to the nuclear security efforts of IAEA.
وظلّ قيام الوكالة بتوجيه الدول وإسداء المشورة إليها في مجال الأمن النووي، استنادا إلى حجيـتها في هذا المجال، عنصرا محوريا في الجهود التي تبذلها في مجال الأمن النووي.