Anyone that's here that's not ashamed, and angry, should resign. | Open Subtitles | أتمنى ذلك أي شخص لا يشعر بالعار هنا وغاضب |
You're hurt and angry right now. I get it. I've been there. | Open Subtitles | أنت مجروح وغاضب الآن أنا أفهم ذلك ، لقد مررت به |
I was scared and angry, and I did a lot of terrible things. | Open Subtitles | كنتُ خائفة وغاضبة وفعلتُ الكثير من الأشياء الفظيعة |
Daniel didn't need alcohol to get violent and angry with me. | Open Subtitles | بأن دانييل لا يحتاج للكحول حتى يكون عنيفاً وغاضباً معي |
But the kills are the exact opposite, incredibly violent and angry. | Open Subtitles | لكن عمليات القتل عكس ذلك تماما عنيفة للغاية و غاضبة |
So, since God planned for us to have peace and happiness in this life right now, why are so many of us hurting and angry inside? | Open Subtitles | لذا, بما أن الرب خطط لنا الحصول على السلام والسعادة في هذا الحياة والآن فلماذا نحن مجروحون وغاضبون من الداخل؟ |
Bored and angry. I wanna wring your fucking neck, same as before. | Open Subtitles | أشعر بالملل والغضب وأُريد أن أدق عنقكِ كما كان الحال سابقاً |
Whatever this thing is it's mean and angry as hell. | Open Subtitles | أياً كان هذا الشئ فإنه لئيم و غاضب كالجحيم |
You were stupid and angry and impulsive, just like your father. | Open Subtitles | كنت غبي وغاضب و الاندفاع، تماما مثل والدك. |
You're 20 years old and angry, so I'm gonna forgive you for saying that. | Open Subtitles | أنت في سنّ العشرين وغاضب لذا سأسامحك على قول ذلك |
I wanted to leave you a voice mail so you could hear in my voice how disappointed and angry and pissed I am! | Open Subtitles | لقد تركت لك رسالة صوتية لذلك بسوعك سماع صوتي كم انا محطم وغاضب |
When I was at my most lonely and unhappy and angry place... you loved me. | Open Subtitles | عندما كنت في مكان وحيدة وغير سعيدة وغاضبة كنتي تحبيني |
She's sad and angry, and she doesn't really want any help from me. | Open Subtitles | هى حزينة وغاضبة وهى لا تريد اى مساعدة منى |
I have been irritated by you, exasperated with you, and angry at you, but I never thought I'd feel betrayed by you. | Open Subtitles | لقد كنتُ مُنزعجة وغاضبة وحانقة منكَ ولكنِّي لم أفكِّر أنِّي سأشعر بالخيانة منك |
He was like me. He was alone, rejected, and angry. | Open Subtitles | لقد كان مثلي، كان وحيداً، منبوذاً، وغاضباً. |
I was drunk and angry, and I made a fool of myself. | Open Subtitles | لقد كنت سكيراً وغاضباً وجعلت من نفسى أحمقاً |
Oh, and do you know why the faces are pale and angry? | Open Subtitles | اوه ، هل تعرفين لماذا الوجوه شاحبة و غاضبة ؟ |
I think they're just afraid and angry and they want to blame it on somebody, someone that looks different than them. | Open Subtitles | أعـتقد بأنهم خائفون وغاضبون فقط، ويريدون إلقاء اللوم على شخص مـا شخص يبدو مختلفاً عنهم |
I would rather you tear me apart than watch you die again, starving and angry... | Open Subtitles | أنا أفضل أن تجعل دموعي تسيل بعيدا من مشاهدتك تموت مرة أخرى تجويع والغضب |
"I'm fed up and angry, too, and I agree with Candidate Sue. " | Open Subtitles | أنا سئمت و غاضب ايضا واتفق مع المرشحة سو |
The world is no longer divided into two armed and angry camps. | UN | فالحرب الباردة قد انتهت، ولم يعد العالم مقسما الى معسكرين مسلحين وغاضبين. |
No, I'm not over it. I feel betrayed and angry too, | Open Subtitles | لا لم أتخطى هذا أشعر بالخيانة و الغضب أيضًا |
Seeing the suffering of people made me sad and angry - and convinced me, every time, that our work was needed. | UN | ورؤيا آلام الناس أحزنتني وأغضبتني - وأقنعتني في كل مرة، أن الناس في حاجة لما نقوم به من عمل. |
One in six of the human family goes to bed hungry and angry. | UN | ويأوي واحد من كل ستة أشخاص إلى الفراش جائعا وغاضبا. |
I wasn't born in this desert like you Persians, all shriveled and angry. | Open Subtitles | لم أولد في مثل هذه الصّحراء مثلكم أيّها الفارسيّون، كلّكم ذابلون و غاضبون |
Oh, great and angry God, I command thee to smite my friends! | Open Subtitles | أيها الرب العظيم والغاضب أنا آمرك أن تعذب أصدقائي |
Grandpa was a confused and angry weasel. | Open Subtitles | كان الجد نمس عصبي و مشوش |
"When I first got here I expected the mood to be bleak, but more than anything, people seemed energized and angry." | Open Subtitles | عندما وصلت لهنا، توقعت أن تكون الأمور كئيبة لكن، على العكس.. بدى الجميع متحفزا و غاضبا |