-Well, mommy and Daddy made a mistake, and everybody makes mistakes. | Open Subtitles | أمي وأبي يقعان في الخطأ و الجميع يقع في الأخطاء |
This is the night you and Daddy won the state championship. | Open Subtitles | هذه هي الليلة التي فزت فيها أنت وأبي ببطولة الولاية. |
I want to go home, I miss Mommy and Daddy | Open Subtitles | أريد الذهاب إلى البيت أنا أفتقد أمي و أبي |
How come you and Daddy don't like each other? | Open Subtitles | كيف تأتي أنت وبابا لا يحبون بعضهم البعض؟ |
Just like every other millennial who calls Mommy and Daddy the second things don't go their way. | Open Subtitles | تماما مثل كل الآخرين الألفي الذي يدعو الأم والأب و الأشياء الثانية لا تذهب طريقهم. |
You know, you and Daddy could go out sometime. | Open Subtitles | تعلمين، أنتِ وأبي يمكنكم الخروج سويًا يوم ما. |
I can't be strong for my mommy and Daddy if I can't do magic. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أكون قوية لأجل أمي وأبي طالما أعجز عن مزاولة السحر. |
Look, I understand that you're upset, and I am here to support you, and yes, you and Daddy, you had a bad day, but that doesn't necessarily mean the end. | Open Subtitles | أسمعي، إنّني أتفهم أنّك مستاءة، وأنا هُنا لدعمك، نعم، أنت وأبي مررتما بيوم سيئ، |
I'm gonna be a grown-ass woman and do my taxes for once, without my mommy and Daddy. | Open Subtitles | سأكون ناضجة لمرة واحدة وأؤدي ضرائبي بدون أمي وأبي |
So Rachel's evil because mummy and Daddy didn't hug her enough. | Open Subtitles | استنادا فقط إلى ميزة استراتيجية. حتى الشر راحيل ل مومياء وأبي لم عناق لها بما فيه الكفاية. |
It's not cheap running for president, and Daddy knows exactly whose hands need greasing. | Open Subtitles | الترشح للرئاسة ليس سهلاً، وأبي يعرف بالضبط ما هي الأيادي التي تحتاج إلى دهن. |
Because Mumsy and Daddy Set Us Up In The Third Grade. | Open Subtitles | لأن أمي و أبي دبرا هذا . منذ الصف الثالث |
and Daddy was gone most of the time, so it was tom who taught my brothers and... and me how to ride and shoot. | Open Subtitles | و أبي كان غائباً أغلب الوقت لذا كان توم هو من يعلم أخوتي و يعلمني كيفية ركوب الخيل و اطلاق النار |
and Daddy Altman lets me walk off the leash. | Open Subtitles | و أبي التمان سمح لي بتمشيه يوكلت بدون السلسلة |
All right, baby, listen, if you got to use the toilet, you got to ask Mommy and Daddy, okay? | Open Subtitles | حسناً , يا طفلتي , إذا توجب عليك استعمال الحمام عليكِ الطلب من ماما وبابا , أليس كذلك ؟ |
and Daddy gives them medicine so they never get sick, and they're happy when daddy and the other men take them away. | Open Subtitles | وبابا يعطيهم الدواء حتىأنهالم تحصلعلى المرضى، وكانوا سعداء عندماباباورجالآخرين تأخذهابعيدا. |
Because it's going to be hard to stop me when both Mummy and Daddy are fast asleep. | Open Subtitles | لأنّه سيصعب إيقافي بينما الأمّ والأب سينامان قريباً |
And remember, while we're off getting our massages, you and Daddy are gonna spend the day together here. | Open Subtitles | وتذكر بينما نحصل على مساجنا انت وابي ستقضون الوقت معا هنا |
Yeah, I got two princesses. Mommy and Daddy. Perfect, little suburban life. | Open Subtitles | أجل ، لدي بنتين ، أبي و أمي أمر رائع ، حياة في الضواحي |
And it's because of you that Mommy and Daddy came together and love each other. | Open Subtitles | وبفضلك، أمك وأبوك انجمعا وهما يحبان بعضهما |
I heard mommy and Daddy fighting again. They woke me up, and I came downstairs. | Open Subtitles | لقد سمعت أمى وأبى يتشاجران مرة أخرى لقد أيقظانى فنزلت إلى الطابق السفلى |
They're like kids wanting to upset Mommy and Daddy. | Open Subtitles | انهم كالاطفال الذين يريدون اثارة غضب الام والاب |
Let go of your mommy and Daddy's hands. | Open Subtitles | اخرجوا من شاشة الأطفال , اتركوا يد أمك و أبيك |
Black comes down and Daddy comes first. Rusty goes bust! Do you want to see my scar? | Open Subtitles | الاسود انتهى و بابا هو الاول و ريستى انتهى |
Who you working for little girl. Where's mommy and Daddy? | Open Subtitles | انتي فتاة الصغيره عملت ذلك اين امك وابوك |
Justin! Justin, your mommy and Daddy are right here, baby! | Open Subtitles | جاستن , جاستن لقد وصل والدك ووالدتك يا صغيرى |
You know, once in a while you and Daddy should just... | Open Subtitles | اتعلمين, بين الحين والآخر, أنتِ ووالدي يجب عليكما فقط أن... |
- I'm confused. Honey, mommy and Daddy are trying to fix something. | Open Subtitles | عزيزي , امك وابيك يحاولون ان يصلحو شيئاً |