And don't try and contact me for any reason. | Open Subtitles | ولا تحاول واتصل بي لأي سبب من الأسباب. |
And don't try to do this alone. We won't. | Open Subtitles | ولا تحاول أن تفعل ذلك وحدك نحن لن |
And don't try to act like you don't know what I'm talking about. | Open Subtitles | ولا تحاول التصرف مثل بأنك لاتعرف عن ماذا أتكلم |
And don't try to tell me you just know Levi from the good old days. | Open Subtitles | و لا تحاول أن تقول لي كنت أعرف فقط ليفي من الأيام الخوالي. |
And don't try to tell me anything different because I'm not gonna believe you. | Open Subtitles | و لا تحاول أن تخبرني غير ذلك، لأنني لن أصدقك. |
And don't try to trace this call,'cause I'm throwing this phone away. | Open Subtitles | ولا تحاولي تعقّب هذه المكالمة لأنني سألقي بالهاتف بعيداً |
And don't try and piss me about, because I am relentless. | Open Subtitles | ولا تحاول بأن تغضبني بشأنه, لأنني عديمة الشفقة. |
And don't try and lie your way out of it, because several of her neighbors saw her being driven away in a police car. | Open Subtitles | ولا تحاول التملّص بالكذب لأنّ عدداً من جيرانها رأوها مقتادة في سيّارة شرطة |
And don't try and quote them over the phone,'cause I'll be listening. | Open Subtitles | ولا تحاول أن تقتبسهم عن طريق الهاتف لآنني سأكون مستمعة |
And don't try to talk me out of it. I've made up my mind. | Open Subtitles | ولا تحاول إقناعي بالعدول عما خطر لي من أفكار. |
And don't try taking it off because it's taped to your leg hair. | Open Subtitles | ولا تحاول أن تنتزعة، لأنه ملصوق إلى ساقك.. |
And don't try that smuggler talk. I speak it fluently. | Open Subtitles | ولا تحاول أن تتحدث بكلام هارب تحدث بطلاقة |
And don't try to sneak past me. I have ears like a cat and eyes like a rodent. | Open Subtitles | ولا تحاول أن تتسلل من ورائي أنا لديّ آذان مثل القطة وعيون مثل القارض |
And don't try to take 14th or 32nd or 44th across. | Open Subtitles | ولا تحاول أن تأخذ 14 أو 32 أو 44 عبر. |
Some other time, And don't try to call me at the office. | Open Subtitles | بوقت آخر، ولا تحاول الإتصال بي على مكتبي |
And don't try to tell me you're satisfied with your present position here. | Open Subtitles | و لا تحاول ان تقول لي انك مرضي لغاية الان مع وضعك الوظيفي هنا |
Now, please put Miss Mulligan back on the line And don't try to trace this call. | Open Subtitles | أعد الآنسة موليغان للهاتف و لا تحاول أن تتعقب المكالمة |
And don't try to bring nobody. I'll walk if I spot'em. | Open Subtitles | و لا تحاول احضار أحد سوف أرحل اذا لمحتهم |
And don't try that Waco, Texas Special-Op stuff, either... | Open Subtitles | ولا تحاولي إستخدام الطرق الملتوية معي وخاصة الطرق البوليسية |
And don't try rolling down a window or opening your door. | Open Subtitles | ولا تحاولي إنزال نافذتك أو فتح بابك |
And don't try to cover up for him, either. | Open Subtitles | ولا تحاولوا التغطية عليه حتى |
And don't try and weasel a handjob for a tip. | Open Subtitles | ولاتحاول الحصول على جنس فموي مقابل بقشيش |