"and estimated number" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• والعدد التقديري
• والعدد المقدّر

1. Number of information events and estimated number of participants
1- عدد الأحداث الإعلامية والعدد التقديري للمشاركين

On the basis of the rates and estimated number of visitors, projected gross revenue for 1998-1999 is $4,964,900.
وعلى أساس هذه اﻷسعار والعدد التقديري للزوار: يقدر إجمالي اﻹيرادات للفترة ١٩٩٨-١٩٩٩ بمبلغ ٩٠٠ ٩٦٤ ٤ دولار.

1. Number of information events and estimated number of participants
1- عدد التظاهرات الإعلامية والعدد التقديري للمشاركين

Parties were asked to list any DLDD-relevant knowledge-sharing systems in their country and to provide an Internet link and estimated number of users per year.
وقد طُلب من الأطراف سرد ما لديها من نظم لتقاسم المعارف بشأن مسائل التصحر وتدهور الأراضي والجفاف، وذِكر وَصْلاتها الإلكترونية والعدد المقدّر للمستخدمين سنوياً.

Table 27 Number of households and estimated number of persons living in housing
الجدول 27- عدد الأسر المعيشية والعدد المقدّر للأشخاص الذين يعيشون في مساكن غير مزودة بالكهرباء

Number of information events and estimated number of participants (CEE)
عدد التظاهرات الإعلامية والعدد التقديري للمشاركين (أوروبا الوسطى والشرقية)

Number of information events and estimated number of participants (DCP)
عدد التظاهرات الإعلامية والعدد التقديري للمشاركين (البلدان المتقدمة الأطراف)

Number of information events and estimated number of participants (Africa)
عدد التظاهرات الإعلامية والعدد التقديري للمشاركين (أفريقيا)

Number of information events and estimated number of participants (Asia)
عدد التظاهرات الإعلامية والعدد التقديري للمشاركين (آسيا)

Number of information events and estimated number of participants (LAC)
عدد التظاهرات الإعلامية والعدد التقديري للمشاركين (أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي)

Number of information events and estimated number of participants (NMED)
عدد التظاهرات الإعلامية والعدد التقديري للمشاركين (شمال البحر الأبيض المتوسط)

1. Number of information events and estimated number of participants (see annex, table 1)
1- عدد الأحداث الإعلامية والعدد التقديري للمشاركين (انظر المرفق، الجدول 1)

1. Number of information events and estimated number of participants (see annex, table 13)
1- عدد الأحداث الإعلامية والعدد التقديري للمشاركين (انظر المرفق، الجدول 13)

Parties were asked to list any DLDD-relevant knowledge-sharing systems at the country level and to provide an Internet link and estimated number of users per year.
وقد طُلب من الأعضاء إدراج أي نظام لتقاسم المعارف ذي صلة بمسائل التصحر وتردي الأراضي والجفاف موجود على المستوى القطري وإيراد وصلة له على شبكة الإنترنت والعدد المقدّر للمستخدمين سنوياً.