"and figure out" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ومعرفة
• ونكتشف
• وإكتشاف
• و نكتشف
• وأكتشف
• ونجد
• ونفكر
• و نفكر
• وتكتشف
• واكتشاف
• واكتشفوا

If I pick up some extra Chore Monkey shifts to buy a couch, and figure out how to hide those weird pipes.
إذا أستطعت بأن أجمع بعض المال من العمل الروتيني الأضافي كالقرود أستطيع شراء أريكة ومعرفة كيفية إخفاء تلك الأنابيب غريبة

Okay, let's go to my wedding Bible and figure out what miracles
حسنا، دعونا نذهب إلى بلدي الزفاف الكتاب المقدس ومعرفة ما المعجزات

We'll make up the couch for you and figure out something in the morning.
ونحن سوف تجعل حتى الأريكة لك ومعرفة شيء في الصباح.

Maybe we could try and figure out where this "dungeon" could actually be.
ربما نحاول ونكتشف اين يمكن ان تكون تلك الزنزانة

They're gonna want to try and figure out where kate's being held and who the accomplice is.
سيقوموا بالمحاولة وإكتشاف أين يتم إختطاف كيت ، ومن المتواطئ فى ذلك

Maybe we should go through it and figure out what we should bring back to Quinn, huh?
ربما يجدر بنا أن نتجاوزها و نكتشف ما يجب علينا أن نحضره معنا لـ كوين.هه؟

"blunt instrument" my brain into accepting my negligence, but I kind of just need to feel this pain for a little while and figure out if I'm even cut out for this line of work, so, if you could go.
أن تجعل دماغي يتقبل إهمالي وأكتشف من فضلك اذهب

Now estimate the dimensions and figure out any additional velocity or mass that we'll need.
الآن تقدير الأبعاد ومعرفة أي سرعة إضافية أو كتلة التي سنحتاج إليها.

Look, you gotta stop feeling sorry for yourself, and figure out what's...
انظر، يجب ان توقف الشعور بالأسف تجاه نفسك .. ومعرفة ما الذي

Put your ego aside, and figure out how to open this for the team.
وضع الأنا جانبا، ومعرفة كيفية فتح هذا للفريق.

Put your ego aside and figure out how to open this for the team.
وضع الأنا جانبا ومعرفة كيفية فتح هذا للفريق.

and figure out how to find King Shark.
لذلك دعونا فقط نعود إلى هذا البحث ومعرفة كيفية العثور على القرش الملك.

I'll test it for particulates and figure out what left such an isolated mark.
أنا سوف تختبر لانها الجسيمات ومعرفة ما ترك مثل علامة معزولة.

And then that afternoon have tea with your mother, and then that night stay in the house and figure out what to do with all these damn napkins
ثم نجلس تلك الليلة في المنزل ونكتشف ماالذييجبأننفعلهبتلكالمناديل..

Our objective is to a do a thorough work-up of every suspect and figure out who had access to the holding cell.
هـدفـنـا هو عمل حصر كامل للمعلومات عن مشتبه به ونكتشف من يمكنه الدخول منهم إلى الزنزانة

Your job is to infiltrate the crew, set up hidden security cameras, and figure out who did this.
مهمتكم هي أن تتسللوا إلى الطاقم تضعون كاميرات حماية مخفيه وإكتشاف من فعل هذا

We've got to do a forensic analysis on the body and figure out what killed the patient.
يجب أن نقومُ بتحليل جنائي على الجثة و نكتشف ما الذي قتل المريض

I just, uh... had to come in and figure out where that sound was coming from.
كَانَ عَليَّ أن أدخل إلى النادي وأكتشف مِن أَينَ .يأتي ذَلِكَ الصَوت

I guess your father and I will have to talk to the principal and figure out how to handle this.
أعتقد بأنني وأبوك سنتحدث لناظر المدرسة ونجد حلاً لهذا الأمر

So, let's all relax... and figure out what's next.
لنهدأ جميعاً إذاً، ونفكر في الخطوة التالية.

So we are gonna take a breath... and figure out what our next move is!
.لذاسنأخذأنفاسنا. و نفكر في خطوتنا التالية!

So all you have to do is, like, look through their transcripts and figure out which class they all had in common.
إذن كل ما عليك فعله مثل ، النظر في السجل وتكتشف أي صف كلهم يرتبطون به

Were you worried people would read her book and figure out it was you?
هل قلقت حيال قراءة الناس لكتابها واكتشاف أمرك؟

Work together cohesively and figure out who did this.
نسقوا سويًا واكتشفوا من قام بذلك