"and fries" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• والبطاطا المقلية
• و البطاطس
• و بطاطا مقلية
• و بطاطس
• والبطاطس المقلية
• مع البطاطا
• ومقليات
• و البطاطا
• وبطاطا
• وبطاطس مقلية

Well, I-I got you burgers and fries but I forgot the ketchup.
حسنا، والثاني حصل لك البرغر والبطاطا المقلية ولكن نسيت الصلصة.

- We bring out our whole staff and we have them go through the motions, making pretend burgers and fries.
أننا أحضرنا جميع العمال وجعلناهم يقومون بالمحاكاة يتظاهرون بتحضير البرغر والبطاطا المقلية.

Special's tuna melt and fries. Pie's humbleberry.
شطائر التونة والبطاطا المقلية الخاصة، أم فطيرة توت فنلندي

That sounds great, I could go for a burger and fries.
هذا يبدو رائعًا ، سأذهب للحصول على البرجر و البطاطس أيضًا

Yeah, well, I'm committed to finding a burger and fries.
نعم ، حسناً أنا ملتزمة بإيجاد برغر و بطاطا مقلية

Is she really going for a burger and fries right now?
هل ستذهب فعلًا للحصول على برجر و بطاطس الآن ؟

I got some food: Nuggets and fries.
أحضرت بعض الطعام الناجتس والبطاطس المقلية

From hamburgers and fries to chicken and waffles, we print it all.
من الهامبرغر والبطاطا المقلية الى الدجاج والفطائر

Was he planning on doing besides serving burgers and fries?
ما الذي كان يخطط له بالاضافة الى عمله للسـاندويشـات والبطاطا المقلية

Well, then why don't you just give us, um, two burgers and fries and Diet Cokes...
إذا لماذا لا تعطينا شطيرتي لحم والبطاطا المقلية وعلبتي كولا خالية من الغازات

Well, your hamburger and fries sure did look good.
حسناً، الهامبرغر والبطاطا المقلية التي أكلتها أنت كانت تبدو رائعة

I'm gonna go for the burger and fries.
سوف أتناول البرجر والبطاطا المقلية.

I was making a burger and fries.
كنت أهم بتحضير البرغر والبطاطا المقلية

Entrecôte, château Briand, and fries.
و ستيك شاتو بريان والبطاطا المقلية.

No, she's not really going for a burger and fries...
لا ، إنها ليست فعلًا ستذهب من أجل البرجر و البطاطس الآن

Then it's a hundred bucks for the burger and fries.
إذاً ادفع مئة دولار على الشطيرة و البطاطس

- Steak and fries.
- ستيك و بطاطا مقلية.

Philly cheesesteak and fries from the sub shop at Sunset Century Plaza.
شطائر فيلي بالجبن و بطاطس مقلية من المحل المجاور في ساحة صن سيت سينتشري

I just want to just get a burger and fries and a beer.
أريد أن نذهب لتناول البرغر والبطاطس المقلية وبعض المشروبات

A hotdog and fries in pita-bread costs 3 shekels.
سعر السجق مع البطاطا المقلية في رغيف بلدي يكلف 3 شواقل

- Shrimp and fries.
جمبري ومقليات

So do you want to split the steak and fries or were you more into the chicken?
هل تريدين مشاطرة لحم البقر و البطاطا أم تفضلين الدجاج؟

- I'll kill for a burger and fries right now.
أنا سوف يقتل ل برغر وبطاطا في الوقت الحالي.

I didn't have the heart to tell him I preferred burgers and fries.
لـم أود تحطيـم قلبـه وأخبره أنني أود برجر وبطاطس مقلية