"and fun" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• والمرح
• ومرح
• والمتعة
• ومرحة
• ومتعة
• وممتع
• و مرحة
• وممتعة
• و ممتعة
• و مرح
• ومرحاً
• والتسلية
• و مرحه

"A battery-operated processor that is both functional and fun."
معالج عامل البطارية, هو كل من الوظيفية والمرح

There's gonna be 10 times more dancing and fun.
هناك سيصبح 10 مرات مزيد من الرقص والمرح.

And with my student, was so nice and easy and fun and...
ومع طالبي الذي كان لطيفاً للغاية ..وسهل التعامل معه ومرح و

I used to be a total club kid... thank you. Before my white knight here rescued me from a life of debauchery and fun.
لقد إعتدت ان أكون فتاة نواد قبل أن ينقذني فارسي الأبيض من حياة الفسوق والمتعة

I was too scared to try, but you helped me remember what it was like when I was open and confident and fun and a little... slutty.
لكنّك ساعدتني على تذكّر ما عليه الأمر عندما كنتُ منفتحة وواثقة ومرحة و قليلاً، منحرفة

But but, uh, how about next time... you be in charge, and then we'll talk about how simple and fun it is?
لكن ما رأيك أن تصبح القائد في المرة القادمة وسنرى حينها بساطة ومتعة المغامرة؟

I repeatedly broke the filtration system so the Wellspring would be unpredictable and fun.
أنا دائما ما أخرب نظام الترشيح، حتى يكون ينبوع الوحى غير متوقع مشاكله وممتع.

Because of how light, happy, joyous, quick, brilliant, aware she was, daily life was fascinating and fun.
طبيعة حياتها كانت ،سعيدة ، ومبتهجة وذكية و عظيمة. حياتها اليومية كانت آسره و مرحة

I think it's just bright and stupid and fun.
نعم، لا أعلم أعتقد أنها مشرقة وغبية وممتعة

The second requisite is the tradition and the realistic opportunities for utilization of cultural and fun like leisure time.
ويتمثل السبب الثاني في التقاليد والفرص الواقعية للاستفادة من وقت الفراغ في أنشطة الثقافة والمرح.

- Okay, I can't write about the summer and fun and summer and summer and fun and cars!
انهم ليسوا كذلك لا استطيع الكتابة عن الصيف والمرح والصيف والمرح والصيف والسيارات

and fun is something my life has been needing of late, so thank you for lighting a fire under my ass.
والمرح هو شيء حياتي وقد يحتاجون لوقت متأخر، لذلك أشكركم على الإضاءة نار تحت مؤخرتي.

So, I made the difficult decision to kick him out and replace him with someone more punchy and fun, but Martin was more tenacious than I gave him credit for.
لذلك، اتخذت قرار صعب باستبعاده واستبداله بشخص أخر أكثر قوّه ومرح.

Ryan, you sound so laid-back and fun. Cate sounds so... intense.
رايان ، أنت تعتبر شخص جدي ومرح أما كايت فتعتبر...

It looks glamorous and fun, but the kids grow up too fast... and they can get into trouble.
يبدو فتّان ومرح ،لكن الأطفال يكبرون سريعاً ويمكنهم التورط بالمشاكل

Greetings from our film capital, where all is sun and fun.
تحية من عصمة فيلمنا، حيث تتواجد الشمس والمتعة.

It's a dramatic world full of adventure and sex and violence and fun.
إنه عالم درامي كامل من المغامرة والجنس، والعنف، والمتعة

She's nice and fun. She's not that nice, but she's pretty fun.
إنها لطيفة ومرحة ليست لطيفة جداً، ولكنها مرحة

Yes, she's young and vibrant and fun, and her name is Ashlee.
نعم، انها يافعة و نابضة بالحياة ومرحة وتدعى آشلي

This has all been great and fun and all, but...
هذا لديه كل كانت كبيرة ومتعة وكل شيء، ولكن...

I got a disease that's rare and fun -- narcolepsy.
وجدت مرض نادر الحدوث وممتع , مرض الخدران

You have never had a care in the world. You're beautiful and fun and charming.
ما كان عليك القلق أبدا , أنت جميلة و مرحة ساحرة.

But we do have some old shirt buttons. They're kind of kooky and fun.
لا، ولكن لدينا أزرار قميص قديمة، إنها غريبة وممتعة.

- Music is a way for us to express and receive feeling in a way that is safe and fun and sometimes illuminating.
الموسيقى هي وسيلتنا للتعبير وإستقبال المشاعر بطريقة آمنة و ممتعة وإلقاء الضوء أحيانا

We both want something casual and fun.
نحن الاثنين نريد حصول شيء غير مقصود و مرح ..

You could, but I find this way is much more accurate, and fun.
هذا ممكن، ولكن أرى أن هذه الطريقة أكثر دقة ومرحاً.

It's a game, its purpose is fun, and fun is what we having right now!
هي لعبة, الغرض منها هو التسلية والتسلية هي ما لدينا هنا هذا مسلٍّ

But, Genie, she's smart and fun and...
..أوه.لكن يا جنى إنها بارعه و مرحه و