"and future sessions of" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• والدورات المقبلة
• وللدورات المقبلة

Item 9. Themes for the nineteenth and future sessions of the Commission
البند 9: موضوعات للدورة التاسعة عشرة للجنة والدورات المقبلة

Themes for the eighteenth and future sessions of the Commission: report of the Executive Director
مواضيع للدورة الثامنة عشرة والدورات المقبلة للجنة: تقرير المدير التنفيذي

Agenda item 13: Themes for the seventeenth and future sessions of the Commission.
البند ١٣ من جدول اﻷعمال مواضيع للدورة السابعة عشرة والدورات المقبلة للدورة

Item 9. Themes for the nineteenth and future sessions of the Commission
البند 9 : موضوعات للدورة التاسعة عشر للجنة والدورات المقبلة

Themes for the nineteenth and future sessions of the Commission
مواضيع للدورة التاسعة عشرة للجنة والدورات المقبلة

Addendum: report of the Committee of the Permanent Representatives during the intersessional period, including proposals for the organization of the twenty-first and future sessions of the Governing Council
إضافة: تقرير لجنة الممثلين الدائمين عن أعمالها خلال فترة ما بين الدورات، بما في ذلك المقترحات بشأن تنظيم الدورة الحادية والعشرين والدورات المقبلة لمجلس الإدارة

Themes for the twenty-first and future sessions of the Governing Council
موضوعات للدورة الحادية والعشرين والدورات المقبلة لمجلس الإدارة

In addition, the statement addresses the following issues: conditions of service and attendance of the members of the Commission; and future sessions of the Commission.
ويتناول البيان أيضا المسائل التالية: شروط خدمة أعضاء اللجنة وحضورهم؛ والدورات المقبلة للجنة.

11. Themes for the fifteenth and future sessions of the Commission.
١١ - مواضيع للدورة الخامسة عشرة والدورات المقبلة للجنة.

11. Themes for the sixteenth and future sessions of the Commission.
١١ - مواضيع للدورة السادسة عشرة والدورات المقبلة للجنة.

Addendum: report of the Committee of the Permanent Representatives during the intersessional period, including proposals for the organization of the twenty-first and future sessions of the Governing Council
إضافة: تقرير لجنة الممثلين الدائمين عن فترة ما بين الدورات، بما في ذلك المقترحات بشأن تنظيم الدورة الحادية والعشرين والدورات المقبلة لمجلس الإدارة

Report of the Committee of Permanent Representatives during the intersessional period, including proposals for the organization of the twenty-first and future sessions of the Governing Council
تقرير لجنة الممثلين الدائمين لدى برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية عن أعمالها خلال فترة ما بين الدورات، بما في ذلك المقترحات بشأن تنظيم الدورة الحادية والعشرين والدورات المقبلة لمجلس الإدارة

12. Themes for the eighteenth and future sessions of the Commission.
٢١ - مواضيع للدورة الثامنة عشرة والدورات المقبلة للجنة.

9. Themes for the nineteenth and future sessions of the Commission.
٩ - مواضيع للدورة التاسعة عشرة والدورات المقبلة للجنة.

9. Themes for the nineteenth and future sessions of the Commission.
9 - مواضيع للدورة التاسعة عشرة والدورات المقبلة للجنة.

Themes for the twentieth and future sessions of the Commission.
11 - مواضيع للدورة العشرين والدورات المقبلة للجنة.

In addition to these reports, I should like to inform the Assembly that the Special Political and Decolonization Committee decided at this session to adopt a methodology for the selection of its Bureau for both this session and future sessions of the Assembly.
وبالإضافة إلى هذه التقارير، أود أن أبلغ الجمعية العامة بأن لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار قررت أن تعتمد في هذه الدورة منهجا لاختيار مكتبها لهذه الدورة وللدورات المقبلة للجمعية.