"and he tried to" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• وحاول ان
• وحاول أن
• وقد حاول
• وهو حاول
• و حاول
• و قد حاول
• وحاول قتل
• ولقد حاول

And he tried to deny it, but his teeth were all purple.
وحاول ان ينكر ذلك، ولكن كانت أسنانه كل الأرجواني.

I put my camera up to my face And he tried to move his head, this soldier, but his eyes were screaming at me not to photograph him, so I took my camera and went somewhere else.
رفعت كاميرتي لاصوره وحاول ان يحرك رأسه. وعيناه كانت تصيح الا اصوره

And he tried to murder me.
في ابشع طريقة ممكنة ولويس ويبي و بريت ماكندرك وحاول أن يقتلني

I got attacked by one of those crazy masked things And he tried to strangle me.
هاجمني أحد أولئك المقنّعين المجانين وحاول أن يخنقني.

They asked him the same question, And he tried to bolt out the back door.
لقد سألوه ذات السؤال، وقد حاول الخروج بسرعة من الباب الخلفي

Your father saw where he was headed, he didn't like it, And he tried to change.
منشار أبوك حيث هو ترأّس، هو لم يحببه، وهو حاول التغيير.

Last night we were at this restaurant, And he tried to gay kiss me.
إنه حقيقي ، الليلة الماضية كنا في مطعم و حاول أن يقبلني

- He went to the kitchen and he grabbed a knife And he tried to slit her throat, but then... oh!
واحضر سكينا وحاول ان يشق عنقها ولكن بعد ذلك

Stole that seat away from this family, And he tried to kill your wife.
سرق ذلك الكرسي من العائلة وحاول ان يقتل زوجتك

And he tried to tell me, but I got sucked in just like everybody else.
وحاول ان يخبرني, ولكن خدعت مثل اي شخص اخر.

And he tried to speak about 40 minutes ago.
وحاول ان يتكلم حوالي 40 دقيقة.

And he tried to pay me half of what he owed me.
وحاول ان يدفع لي نصف ما ادينه

He wanted to borrow money, and I said no, And he tried to strangle me.
أراد أن يقترض بعض المال، وأنا رفضت طلبه وحاول أن يقوم بخنقي

I was entertaining him and then he grabbed his gun And he tried to put it inside me and then...
كنت أسليه ومن ثم أمسك بمسدسه وحاول أن يضعه بداخلي ومن ثم

One day, she met this guy, And he tried to take her away.
فى يوما ما قابلت شاب وحاول أن يأخذها بعيدا

I refused to take Tabitha back, And he tried to run me down.
لأنني رفضت إعادة تابيثا وحاول أن ينزل من قدري

My dad and I, we got into a fight by the ravine near the old post church And he tried to kill me, so I hit him with a piece of wood.
أنا وأبي دخلنا في عراك عند الوادي بالقرب من الكنيسة القديمة وقد حاول قتلي , لذا ضربته بقطعة عصا

He blew hard and his teeth came out'And he tried to put them back in.
لقد انفجر بشدة لدرجة ان اسنانه خرجت وقد حاول ارجاعهم مرة اخرى

So, I heard your father came to see you And he tried to preempt my involvement.
لذا، سمعت أبّاك جاء لرؤيتك وهو حاول المنع تدخّلي.

I killed him because he saw what I was doing, And he tried to stop me.
قتلته لأنه علم بما أفعله، و حاول أن يوقفني.

And I think that kind of spooked him a little bit, And he tried to get off the white line.
أظن أن هذا قد أفزعه قليلا و قد حاول النزول نحو الخط الأبيض

And he tried to have whealon killed.
وحاول قتل ويلبن لكنه ساعدنا في الاقتحام

I yelled at him, And he tried to get out of the car while it was still moving.
لقد صرخت به ولقد حاول الخروج من السيارة بينما كانت لاتزال تتحرك