"and he wasn't" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ولم يكن
• و لم يكن
• وهو لم يكن
• وهو ما كَانَ
• وأنه لم يكن
• وانه لم يكن
• ولم أجده
• ولمْ يكن

and he wasn't afraid to challenge the orthodoxy of the day.
ولم يكن خائفاً حتى من تحدى التقاليد فى ذلك الوقت

and he wasn't alone, he had his friend to help him.
ولم يكن وحده ، لقد كان لديه أصدقاءه الذين يساعدوه

He owed $39,000 in back child support, and he wasn't a doctor.
يدين بـ 39 ألف دولار لرعاية أطفال المعاقين ولم يكن طبيباً

I went to his room this morning, and he wasn't there.
انا ذهبت الى مقصورته هذا الصباح و لم يكن هناك

His emails were squeaky clean and he wasn't into social media.
و لم يكن يحب الوسائط الإجتماعية الدليل سيكون بالمكالمات الهاتفية

Father Bobby knew we worked for King Benny, and he wasn't pleased.
الأب بوبي عرف بأننا عملنا للملك بيينى، وهو لم يكن مسرور

Cassidy was small-time, and he wasn't asking for much.
Cassidy كَانَ وقتاً صغيراً، وهو ما كَانَ يَسْألُ عن كثيرِ.

We went to his last known, and he wasn't there.
ذهبنا إلى آخر عنوان معروف له ولم يكن هناك.

and he wasn't that old then, but he was bald already, and he was the oldest guy there anyway by, like, a mile.
ولم يكن كبير جداً آنذاك، ولكنه كان أصلع بالفعل، وكان أكبر رجل هناك على أي حال

We got home late last night and he wasn't here.
عدنا متاخرين للمنزل بالامس ولم يكن موجودا

He wasn't old, and he wasn't hitting on me. You're all missing the point of the story.
ولم يكن يعاكسني كلكم يفوتكم المغزى من الحكاية

He said he was home, and he wasn't.
قال إنه بالبيت , ولم يكن أنا فقط لا أدري

and he wasn't answering his phone, so I came here and the fire department was just leaving.
ولم يكن يجيب على هاتفه لذا أتيت إلى هنا وإدارة الإطفاء كانت تهمُ للمغادرة

I'm supposed to present a project with Justin Foley, and he wasn't here for homeroom.
من المفترض أن أقدم مشروعاً مع جاستين فولي و لم يكن موجوداً في الفصل

He was in one of these homes and he wasn't being treated well.
تواجد في إحدى تلك المنازل و لم يكن يعامل بشكل جيد

You and mom wouldn't let me take him to school anymore, and he wasn't allowed to ride in the car with us, so I thought, "Hey, maybe I should give him to Bert."
أنت و أمي لم تعودا تتركاني آخذه معي للمدرسة و لم يكن مسموحا له الركوب معنا في السيارة لذا فكرت :

That security guard died, and he wasn't just a security guard.
ذلك حارس الامن توفى وهو لم يكن فقط حارس امن هو كان شرطي في الشاطئ

A security guard died, and he wasn't just a security guard... he was a real cop.
حارس امن توفى، وهو لم يكن مجرد حارس امن هو كان شرطي

and he wasn't afraid to turn state's to save his own ass,
وهو لم يكن خائفاً من قلب الولاية كلها من اجل انقاذ نفسه

and he wasn't so great with schoolwork either.
وهو ما كَانَ عظيمَ جداً مَع schoolwork أمّا.

That's when I saw Henry go inside the Frank Party hut, and he wasn't alone.
وهذا هو عندما رأيت هنري يذهب داخل الحزب فرانك كوخ، وأنه لم يكن الوحيد.

Look, John Doe wasn't a criminal, and he wasn't some innocent bystander in the park, either.
نظرة، كان جون دو لا مجرم، وانه لم يكن بعض الأبرياء المارة في الحديقة، إما.

Not until I woke up and he wasn't there. I called his cell. voicemail.
ليس قبل أن استيقظت ولم أجده اتصلت بهاتفه وتحولت للبريد الصوتي

I woke up around 2:30, and he wasn't there.
استيقظتُ الساعة الـ2: 30، ولمْ يكن هناك.