"and his gang" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• وعصابته
• و عصابته
• وجماعته

He said he saw Ohoi Dong Hen and his gang near the crime scene that night.
لقد قال بأنه رأى تشوي دونغ هين وعصابته بالقرب من مسرح الجريمة تلك الليلة.

This guy and his gang are trying to make money of the cordon situation, and you don't make money by shooting people.
هذا الرجل وعصابته يحاولون جني المال من خلال حالة الحاجز الوقائيّ، ولا تجني المال بإردائك للناس.

Maybe that life with Pope and his gang maybe that's the life you really deserve.
ربما تلك الحياة مع بوب وعصابته ربما هي الحياة التي تستحقين

Yanukovych and his gang raised a hand against our children!
يونكوفيتش و عصابته رفعوا أيديهم على أطفالنا

It's the reward money for Lee Horn and his gang.
هذه المكافئة من الدولة على قتل ليه هورن و عصابته

Herr Hitler and his gang underrated the strength of the German democracy.
سيد.هتلر وجماعته استخفوا بقوة ديموقراطية ألمانية

He said he saw Choi Dong Hen and his gang near the crime scene that night.
لقد قال بأنه رأى تشوي دونغ هين وعصابته .بالقرب من مسرح الجريمة تلك الليلة

He and his gang may be responsible for the abduction and enslavement of more than 3,000 girls, - every year.
هو وعصابته قد يكونون مسؤولين عن اختطاف واستعباد أكثر من ثلاثة آلاف فتاة كلّ سنة

Your father and his gang knocked off an entire cavalry regiment, 120 men, five trunks filled with Yankee money.
قام والدكم وعصابته بقتل فوج خيّالة كاملاً، مئة وعشرين رجلاً خمس حقائب مليئة بمال الأمريكيّين

It's just a matter of time before shit hits the fan with Cortez and his gang.
هي فقط مسألة وقت قبل اللعنة يَضْربُ النصيرُ مَع كورتيز وعصابته.

Well, old Cornelius and his gang had a knack for snatching the undead.
حسنا , الكورنيليس وعصابته كان لديهم موهبة فى البحث عن غير الموتى

His father was the real mastermind, had Cornelius and his gang doing all his dirty work, supposed to be a right evil bastard.
والده كان العقل الحقيقى المدبر وكان يجعله هو وعصابته يقومون بكل الافعال القذرة وكان دائما مثل الشيطان الأحمق

Look, you go get Scat Cat and his gang of alley cats.
أذهب مسرعاً وأحضر سكات وعصابته من الشوارع الخلفيه

As from today I will not associate with ...Meng Tung-shan and his gang.
إبتداء من اليوم أنا سوف لن أرتبط به مينج تونج شان وعصابته.

That is why for instance Uganda has asked the International Criminal Court to prosecute Kony and his gang for heinous crimes committed in northern Uganda.
ولهذا السبب، على سبيل المثال طلبت أوغندا من المحكمة الجنائية الدولية محاكمة كوني وعصابته للجرائم البشعة التي ارتكبوها في شمالي أوغندا.

[Fleetwood] Linnux and his gang were whooped so bad, we were all sure they were gone for good.
فونت كولور = "# 00FFFF" فليتوود: / فونت كان لينوكس وعصابته سيئين للغاية، كنا جميعا على يقين من أنهم ذهبوا للخير.

Now i'll teach joginder and his gang such a lesson that even the coming generations will never forget.
الأن سوف إلُقن جوغيندر و عصابته درسآ.. حيث حتى الجيل القادم لن ينساه أبدآ.

But if we all pull together, we can put Trent and his gang away forever.
ولكن اذا انسحبنا جميعا ، يمكن أن نضع ترينت و عصابته بعيدا إلى الأبد.

Oh, I see, oh, but there's still the damage he and his gang did to the village meeting hall.
أرى، لكن لا يزال هناك خراب هو و عصابته قد فعلوه لساحة لقاء القرية

My guess is they're with Billy the Kid and his gang.
اخمن انهم مع بيلي الصغير و عصابته

It's a pretty big village. I suspect that Fannis and his gang did a reasonable job hiding their sacrilegious artifacts.
قام (فانيس) وجماعته بعمل مسؤول بإخفاء هذه المصنوعات المدنسة