| I did it, and I'm fine. Uh-huh. I'm sorry. | Open Subtitles | أنا فعلتها، وأنا بخير. آسف، اسمع، ما الذي تعنيه بهذا؟ |
| Yeah, no, I... I did and I'm fine. I'm, uh... | Open Subtitles | أجل، لقد فصحتها وأنا بخير هنالك تحسن ملحوظ كما يقولون |
| I came here to work and just stay focused on that, and I'm fine on my side of the gap. | Open Subtitles | لقد جئت إلى هنا لأعمل وأركز على ذلك وأنا بخير على جانبي من الفجوة |
| I've cheated on my boyfriends and I'm fine. | Open Subtitles | أناخنتأصدقائي, و أنا بخير هل أنا الوحيدة؟ |
| Look, Karen, thank you, but I'm okay. I got the girls and I'm fine. | Open Subtitles | انظري, كارين, شكرا لكٍ, ولكن أنا بخير لدي الفتيات وانا بخير |
| All right, you're two years older than me. and I'm fine. | Open Subtitles | حسنٌ، أنتما أكبر مني بعامين وأنا على ما يرام. |
| I was bit ten minutes ago, and I'm... fine. | Open Subtitles | لقد تم عضي منذ عشر دقائق وأنا بخير |
| NOTHING. YOU KNOW, YOU TOLD ME, and I'm fine WITH IT. | Open Subtitles | لاشيء،كماتعلمين، أنتٍ أخبرتيني وأنا بخير معه |
| I'm hit by a car and I'm fine, I walk through fire and I'm okay. What's next? | Open Subtitles | صدمتني سيارة وأنا بخير مشيت خلال النار وأنا بخير، ما الخطوة التالية ؟ |
| Well, I am back and I'm fine, and everything's gonna be just like it was in the old days. | Open Subtitles | أنا عدت وأنا بخير وكل شيء سيكون كما عهدناه في الأيام الخوالي |
| My girlfriend misses the trouser snake, and I'm fine. | Open Subtitles | صديقتي تَتغيّبُ عن أفعى trouser، وأنا بخير. |
| and I'm fine never having heard it. | Open Subtitles | وأنا بخير أبدا بعد أن سمعت ذلك. |
| No, I didn't. Because I was there and I'm fine. | Open Subtitles | لا لم أفعل لأنني كنت هناك وأنا بخير |
| Yeah, well, I got away, and I'm fine. | Open Subtitles | حسناً، لقد وجدت طريقة أخرى، وأنا بخير |
| I would say I was overweight and shy but I grew out of it and I'm fine. | Open Subtitles | سأقول بأنني كنت زائدة الوزن و خجولة لكنني تخلصت منه و أنا بخير |
| I was there longer than anybody, and I'm fine. | Open Subtitles | كنت هناك لوقت أطول منهم جميعاً و أنا بخير |
| and I'm fine by the way, thanks for asking. | Open Subtitles | و أنا بخير بالمناسبة شكراً علي سؤالك |
| I've been popping that shit for years and I'm fine | Open Subtitles | انا افعل هذا الشيء منذ زمن وانا بخير |
| Well, it's good that you're fine, and I'm fine. | Open Subtitles | من الجيد أنك بخير وانا بخير |
| and I'm fine. Thank you. | Open Subtitles | وانا بخير شكراً لك |
| Now, I just had a physical, and I'm fine. | Open Subtitles | الآن، وكان لي مجرد المادية، وأنا على ما يرام. |
| I know, and I'm fine with it. | Open Subtitles | أنا أعلم، وأنا على ما يرام معها. |
| There are about a million things with this wedding that aren't going as planned, and I'm fine with that, but I'm not gonna jinx it by having you see me in my dress. | Open Subtitles | هناك اشياء كثيرة في هذا الزفاف لم تحدث كما كان مخطط لها وانا على ما يرام بخصوص هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 