ويكيبيديا

    "and issues in" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • والقضايا المطروحة في
        
    • والقضايا في
        
    • والمسائل في
        
    • وقضايا في
        
    • والقضايا المتعلقة
        
    • والمسائل المطروحة في
        
    • والقضايا المدرجة في
        
    • ومسائل في
        
    • والمسائل الناشئة في
        
    • والمسائل الواردة في
        
    Most reporting focuses on the rapid identification of developments and issues in the countries in which UNHCR operates. UN فمعظم التقارير تركز على تحديد سريع للمستجدات والقضايا المطروحة في البلدان التي تعمل فيها المفوضية.
    REVIEW OF DEVELOPMENTS and issues in THE POST-DOHA WORK PROGRAMME OF PARTICULAR CONCERN TO DEVELOPING COUNTRIES UN استعراض التطورات والقضايا المطروحة في برنامج عمل ما بعد الدوحة، والتي تتسم بأهمية خاصة للبلدان النامية
    DEVELOPMENTS and issues in THE POST-DOHA WORK UN استعراض التطورات والقضايا المطروحة في برنامج عمل
    It has conducted annual reviews of developments and issues in the post-Doha work programme of particular concern to developing countries. UN وأجرى المجلس استعراضات سنوية للتطورات والقضايا في برنامج عمل ما بعد الدوحة التي تهم البلدان النامية بوجه خاص.
    951st - 952nd plenary meetings Review of developments and issues in the post-Doha work programme of particular concern to developing countries [5] UN استعراض التطورات والمسائل في برنامج عمل ما بعد مؤتمر الدوحة التي تهم البلدان النامية بشكل خاص [5]
    Item 5: Review of developments and issues in the post-Doha work programme of particular concern to developing countries UN البند 5: استعراض التطورات والقضايا المطروحة في برنامج عمل ما بعد الدوحة، والتي تتسم بأهمية خاصة للبلدان النامية
    DEVELOPMENTS and issues in THE POST-DOHA WORK PROGRAMME OF PARTICULAR CONCERN TO DEVELOPING COUNTRIES UN التطورات والقضايا المطروحة في برنامج عمل ما بعد الدوحة، والتي تتسم بأهمية خاصة للبلدان النامية
    The event had helped provide a better understanding of the politics and issues in the Doha Round. UN فقد ساعد هذا الحدث في توفير فهم أفضل للسياسات والقضايا المطروحة في جولة الدوحة.
    developments and issues in the post-Doha work programme of particular concern to developing countries UN التطورات والقضايا المطروحة في برنامج عمل ما بعد مؤتمر الدوحة
    6 Review of developments and issues in the post-Doha work programme of particular concern to developing countries UN 6 استعراض التطورات والقضايا المطروحة في برنامج عمل ما بعد الدوحة، والتي تتسم بأهمية خاصة للبلدان النامية
    REVIEW OF DEVELOPMENTS and issues in THE POST-DOHA WORK PROGRAMME OF PARTICULAR CONCERN TO DEVELOPING COUNTRIES UN الفصل الخامس استعراض التطورات والقضايا المطروحة في برنامج عمل ما
    V. Review of development and issues in the post-Doha work programme of UN الخامس- استعراض التطورات والقضايا المطروحة في برنامج عمل ما بعد الدوحـة،
    REVIEW OF DEVELOPMENTS and issues in THE POST-DOHA WORK PROGRAMME OF PARTICULAR CONCERN TO DEVELOPING COUNTRIES UN استعراض التطورات والقضايا المطروحة في برنامج عمل ما بعد الدوحة، والتي تتسم بأهمية خاصة للبلدان النامية
    I. Trends and issues in financial inclusion UN أولاً- الاتجاهات والقضايا المطروحة في مجال الاشتمال المالي
    5. Review of developments and issues in the post-Doha work programme of particular concern to developing countries UN 5- استعراض التطورات والقضايا المطروحة في برنامج عمل ما بعد الدوحة، والتي تتسم بأهمية خاصة للبلدان النامية
    A. Review of developments and issues in the post-Doha work programme of particular concern to developing countries 12 UN ألف- استعراض التطورات والقضايا المطروحة في برنامج عمل ما بعد الدوحة، والتي تتسم بأهمية خاصة للبلدان النامية 12
    DEVELOPMENTS and issues in THE DOHA WORK PROGRAMME UN التطورات والقضايا في برنامج عمل الدوحة
    Since 2002, the Board has undertaken a regular review of developments and issues in the post-Doha work programme of particular concern to developing countries. UN 18- ما انفك المجلس منذ عام 2002 يضطلع باستعراض عام منتظم للتطورات والقضايا في برنامج عمل
    933th plenary meeting Review of developments and issues in the post-Doha work programme of particular concern to developing countries [6] UN الجلسة العامة 933 استعراض التطورات والمسائل في برنامج العمل الذي يهم البلدان النامية بشكل خاص بعد مؤتمر الدوحة [6]
    The Commission recommends that the Trade and Development Board review regularly developments and issues in the post-Doha Work Programme of particular concern to developing countries. UN توصي اللجنة مجلس التجارة والتنمية بأن يستعرض بانتظام التطورات والمسائل في برنامج عمل ما بعد مؤتمر الدوحة، التي تهم البلدان النامية بشكل خاص.
    The eleventh session of UNCTAD was an opportunity to identify new developments and issues in the area of trade and development that had arisen since the previous session and to generate greater understanding of the interface and coherence between international processes and negotiations on the one hand and the development strategies and policies that developing countries need to pursue on the other. UN ولقد شكلت دورة الأونكتاد الحادية عشرة فرصة للوقوف على ما استجد من تطورات وقضايا في مجال التجارة والتنمية منذ الدورة السابقـة، والتوصل إلى فهم أفضل لأوجـه التفاعـل والانسجام بين العمليات والمفاوضات الدولية من جهة، والاستراتيجيات والسياسات الإنمائية التي يجدر بالبلدان النامية أن تنتهجهـا، من جهة أخرى.
    Identify gaps and issues in the development and deployment of alternatives to DDT based on inputs from Members; UN تحديد الثغرات والقضايا المتعلقة بتطوير ونشر بدائل للـ دي.دي.تي استناداً إلى مدخلات الأعضاء؛
    Corporate responsibilities under international law and issues in extraterritorial regulation: summary of legal workshops UN مسؤولية الشركات بموجب القانون الدولي والمسائل المطروحة في اللوائح الخارجة عن الإقليم: موجز حلقات العمل القانونية
    An important aspect of the Board's deliberations during its recent sessions related to developments and issues in the Doha work programme (DWP) of particular concern to developing countries. UN 7- وتعلق جانب هام من المداولات التي أجراها المجلس في دوراته الأخيرة، بالتطورات والقضايا المدرجة في برنامج عمل الدوحة والتي تشغل بصورة خاصة البلدان النامية.
    III. EVALUATING DEVELOPMENT IMPACT: TRENDS and issues in UNDP .. 12 - 17 UN تقييم تأثير التنمية: الاتجاهات ومسائل في البرنامج الانمائي
    (e) Analysing emerging trends and issues in public administration and finance; UN )ﻫ( تحليل الاتجاهات والمسائل الناشئة في مجالي اﻹدارة العامة والمالية العامة؛
    b. Parliamentary documentation: reports on developments and issues in the post-Doha Work Programme of particular concern to developing countries (2); reports on issues to be decided by the Board (4); UN ب - وثائق الهيئات التداولية: تقارير عن التطورات والمسائل الواردة في برنامج عمل ما بعد مؤتمر الدوحة والتي تعتبر ذات أهمية خاصة للبلدان النامية (2)؛ وتقارير عن المسائل التي سيحددها المجلس (4)؛

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد