"and jelly" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• والهلام
• والجيلي
• وهلام
• و الجيلي
• و الهلام
• والمربى
• و جيلي
• ومربى
• وبقايا هلام
• والجلي
• و المربى
• السوداني و
• والهُلام
• و مربى

I know you and the mayor, you're like peanut butter and jelly.
لديّ شيء في بالي أعرفكما أنت والعمدة، أنتما كزبدة الفول والهلام

Good times, buddy, you and me were like peanut butter and jelly.
أوقات طيبة يا صاح أنت وأنا مثل زبدة الفستق والهلام

I mean, you and As are like peanut butter and jelly.
انا اعني انكي انت وآن مثل زبدة الفول السوداني والجيلي

Ah, roast duck, duck pâté, duck soup, duck with wine and jelly.
آه، البط المشوي، بات البط، حساء البط، البط مع النبيذ وهلام.

A restaurant that serves only peanut butter and jelly.
مطعم يقدم فقط زبدة الفول السوداني و الجيلي

Peanut butter and jelly with the crusts cut off.
الزبدة بالفستق ، و الهلام المنزوع القشر

So, I hope you like peanut butter and jelly.
أتمنى أن يعجبك الفستق والمربى أسمي هو سام..

Hey, go check on Peanut Butter and jelly. Make sure they're not doing anything retarded.
إذهب ل زبده و جيلي لترى إن كانوا يفجرون شيئاً

This videotape shows her feeding my child peanut butter and jelly directly from the jar.
هذا شريط فيديو يظهرها وهي تطعم طفلي الزبدة المخلوطة بالفستق والهلام مباشرة من البرطمان

He made me a peanut butter and jelly sandwich, only i got this peanut allergy.
صنع لى سندويتش زبدة الفول السودانى والهلام فقط ، لدي حساسية الفول السوداني,

Maybe I should have gone with peanut butter and jelly. This...
ربّما حري عليّ الظهور مع زبدة الفستق والهلام.

All I wanted everyday was a peanut, butter and jelly
كل ما أردته يوماً كانت شطيرة الفستق والهلام

I know you love peanut butter and jelly sandwiches.
انا اعلم انك تحب زبدة الفول السوداني والجيلي

You got to put peanut butter on both sides first and jelly in the middle.
عليكِ وضع زبدة الفول السوداني على كلا الجانبين أولاً والجيلي في المُنتصف

This looks like jelly and peanut butter, not peanut butter and jelly.
هذا يبدو كهلام وزبدة مخلوطة بالفستق وليس زبدة مخلوطة بالفتسق وهلام

Peanut butter and jelly with potato chips.
زبدة الفول السوداني وهلام مع رقائق البطاطا

Here you go, honey. Peanut butter and jelly. Without the crust.
هاك ياحبّيبتي الزبدة مخلوطة بالفستق و الجيلي , بدون القشرة

It's like judith spent 15 years living on peanut butter and jelly.
كأن (جوديث) قضت 15 عاماً تعيش على زبدة الفستق و الهلام

It's peanut butter and jelly in one jar.
إنه زبدة الفول السوداني والمربى بـ علبة واحدة

So after all that, two guys named Peanut Butter and jelly got away with all the money?
و بعد كل هذا هرب شخصان إسمهما زبده و جيلي بالنقود

Hundreds of food trucks in Los Angeles and the best you can do is a peanut butter and jelly sandwich?
يوجد مئات من عربات الطعام في لوس انجلوس وأفصل ما يمكنك إحضاره هي شطيرة فول سوداني ومربى ؟ بجدية ؟

- I smell peanut butter and jelly crusts.
-أشم رائحة زُبدة الفستق وبقايا هلام .

When making a peanut butter and jelly sandwich, you must first apply the peanut butter, not the jelly, to the bottom half of the bread.
عندما تصنع سندوتش لزبدة الفول السوداني والجلي يجب ان تضع اولا زبدة الفول السوداني وليس الجلي في الجزء الاسفل من الخبز

It was that pre-mixed peanut butter and jelly thing.
لقد كانت خليط من الفول السوداني و المربى

I HAVE A PEANUT BUTTER and jelly SANDWICH FOR YOU AND SOME BANANA BREAD AND A BIG GLASS OF MILK.
أعددتُ لكِ شطائر زبد الفول السودانى والهُلام وبعضاً من خُبز الموز وكوباً كبيراُ من اللبن.

I only have peanut butter and jelly.
يوجد فقط زبدة الفول السودانى و مربى.