Yes, back when Bond was Connery, and movies were decent. | Open Subtitles | نعم , عندما كان بوند كونري والأفلام كانت محترمة |
The Commission helps citizens to gain a better understanding of human rights by developing and distributing human rights animation and movies, and also by holding exhibitions of human rights cartoons, pictures, films, and posters. | UN | وتساعد في تحسين فهم المواطنين لحقوق الإنسان عن طريق إعداد وتوزيع أفلام ذات صلة بحقوق الإنسان، وكذلك عن طريق تنظيم معارض لترويج الرسوم المتحركة والصور والأفلام والملصقات المتعلقة بحقوق الإنسان. |
I wish TV shows and movies just obeyed those rules a little bit. | Open Subtitles | أتمنى لو كانت مسلسلات التلفاز والأفلام تلتزم بهذه القواعد. |
He rarely leaves home, except to go to work, until three months ago, and then there are dinner charges and movies for two. | Open Subtitles | من النادر أن يغادر المنزل، إلا إذا كان ذاهباً إلى العمل حتى الثلاثة أشهر الماضية ثم هناك فاتورة عشاء لشخصين وأفلام |
He's really cool with this great accent... and always talking about art and books and movies and everything. | Open Subtitles | رائع حقًا و لهجته جيّدة.. و يتحدث دائمًا عن الفن والكتب و الأفلام و كل شيء. |
Restaurant and movies. | Open Subtitles | مطعم ثم سينما |
We wasted countless hours at the bar arguing about political philosophy and movies. | Open Subtitles | لقد أضعنا عدد لا يحصى من الساعات في الحانة نتناقش عن الفلسفة السياسية والأفلام |
Ross was not able to grant an interview from prison, which left only a scattering of his personal photographs and movies. | Open Subtitles | كان روس لم يكن قادرا على منح مقابلة من السجن، لم يترك سوى نثر حياته والصور، والأفلام الشخصية. |
Spencer spent his weekly allowance on music and movies and video games. | Open Subtitles | أنفق سبنسر بدله الأسبوعي على الموسيقى والأفلام وألعاب الفيديو. |
You both have a lot in common, and not just music and movies and mini golf. | Open Subtitles | وتقول أنكما تشتركان بالكثير من الأشياء وليس الموسيقى والأفلام والغولف فحسب |
Come on, alex, we get to dress up like characters from cool comics and movies. | Open Subtitles | هيا، أليكس،سنلبس ازياء مثل شخصيات الكوميديا والأفلام. |
All right? I am throwing away all of these violent video games and movies. | Open Subtitles | سأرمي كل ألعاب الفيديو والأفلام العنيفة. |
And fashion, and movies where dogs cover their eyes when couples get intimate around them. | Open Subtitles | والأزيـاء، والأفلام التي يغطي فيها الكلاب أعينهم عندما يصبح الأزواج حميمين |
Magazines and TV shows and movies portray women as skinny, tall goddesses. | Open Subtitles | المجلات والبرامج التلفزيونية والأفلام تصوير النساء كنحلاء وطوال القامة |
Magazines and TV shows and movies portray women as skinny, tall goddesses. | Open Subtitles | المجلات والبرامج التلفزيونية والأفلام تصوير النساء كنحلاء وطوال القامة |
He likes home-improvement shows and movies about getting stoned. | Open Subtitles | إنه يحب برامج تحسين المنازل وأفلام المخدرات |
He has all the games and movies and a big flat-screen. | Open Subtitles | لديـه ألعـاب وأفلام كثيـرة وشاشـة مسطحـة كبيرة |
People think they know me because I'm in magazines and movies, but they don't know anything about my life. | Open Subtitles | الناس يعتقدون أنهم يعرفوني لأني في المجلات و الأفلام لكنهم لا يعرفون شيئاً عن حياتي |
All right, that's television and movies. | Open Subtitles | حسنٌ، كان ذلك القسم الخاص بالتلفاز و الأفلام |
You know, being raised by TV and movies, | Open Subtitles | بما أنني تربيت على يد الأفلام و المسلسلات التلفزيونيه |
I'm talking television and movies and oh, skincare infomercials. | Open Subtitles | أنا اتحدث عن التلفاز و الافلام و إعلانات العنايه بالبشره |