"and my name" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• واسمي
• وإسمي
• و إسمي
• و اسمي
• وأسمي
• و أسمي
• وأنا اسمي
• وإسمى

And my name gets dragged through the mud by some overpaid battle-axe.
واسمي ينزلق في الوحل بعض زائدة معركة الفأس.

And my name is Seeley Booth, and I'm a special agent with the FBI's homicide division.
واسمي سيلي بوث وأنا عميل خاص في قسم جرائم القتل في مكتب التحقيقات الفدرالي

That was the day, this is the night, And my name is still on the door.
ذلك كان في النهار الآن حلّ الليل واسمي مازال معلّق على الباب

It was just a stupid raffle, but, you know... hundred bucks to play And my name got drawn, so I got her all to myself, you know?
إنها قرعة غبية ولكن مئة دولار للعب وإسمي قد سحب فحصلت عليها لوحدي

Well, uh, my stepfather's family always made a big deal of it in Mexico, And my name is Penelope Garcia, after all, so...
حسنا,عائلة زوج أمي كانت تضخم الأمر دوما في المكسيك و إسمي بينلوبي غارسيا بالنهاية لذا

With the strength of your armies And my name behind you, no one could stop you.
مع قوة جيوشك و اسمي كطرف داعم لك لا أحد يستطيع إيقافك

I don't understand it either, And my name's on the patents.
لا أفهم الأمر أيضا.. واسمي موجود على براءات الإختراع.

My name is on the material, And my name is on the patents.
اسمي على الأدوات، واسمي على براءة الاختراع.

It's the flight manifest for the Malgor mission... And my name has been crossed out.
انها رحلة مهمة في مالغور واسمي تم استبعاده

But my sugar lips was with me. Hm? And my name is Roxy.
لكن يا شفاهَ السكر لقد كَان معي واسمي هو روكسي

No, no. It's my face And my name, but it means absolutely nothing.
لا، إنه مظهري واسمي لكن هذا لا يعني لي شيئاً أبداً

- And my name's not really Ricki. - And what would it be, then?
واسمي ليس ريكي في الواقع وماذا يكون إذن؟

If I tell you today that I want to give Anshu the love of a father... And my name... what will you do?
إذا أخبرك اليوم بأنّني أريد إعطاء أنشو حبّ الأبّ واسمي ماذا ستعملين ؟

There's too many military looking for someone with my face And my name.
هناك الكثير من رجال الجيش يبحثون عن شخصآ ما بشكلى واسمي

I have a rickety set, a leading man whose voice changed at 3:00 pm today, And my name is spelt wrong in the programme!
لدي مجموعة ضعيفة، وقائدهم هو رجل يتغير صوته بحلول الساعة 3 ظهراً واسمي مكتوب بطريقة خاطئة

The school put up a list of winners for the field trip, And my name wasn't on it.
المدرسة وضعت قائمة للفائزين بالرحلة، وإسمي ليس من ضمنها.

See, I know her, And my name's on the list.
أترى، أنا أعرفها، وإسمي في اللائحة.

And my name... tattooed on your back.
وإسمي تم وشمه على ظهرك

I used to live there, and when I left, my roommate made our apartment into a house of prostitution, And my name was still on the lease.
كنت اعيش هناك و عندما غادرت حولت شريكتي بالسكن شقتنا إلى منزل دعارة و إسمي كان ما زال موجودا على العقد

I'm Vikram's widow And my name's on the policy.
أنا أرملة فيكرام و اسمي هو على هذه القسيمة.

"I have my family to protect And my name
يجب علي حماية عائلتي وأسمي و ..

"A stone may then be placed on my grave, And my name engraved on the stone facing the sun."
حجر يمكن وضعه على قبري، و أسمي ينقش على الحجر الذي يواجه الشمس

And my name is Alireza.
وأنا اسمي علي ريزا

- Adios, Chuck! - And my name is not Chuck!
"إلى اللقاء يا "تشك- "وإسمى ليس "تشك-