"and non-discrimination as" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• وعدم التمييز بوصفها
• وعدم التمييز بوصفهما
• وعدم التمييز لأن
• وعدم التمييز من

Strengthening of popular participation, equity, social justice and non-discrimination as essential foundations of democracy
تعزيز المشاركة الشعبية والإنصاف والعدالة الاجتماعية وعدم التمييز بوصفها أسسا جوهرية للديمقراطية

II. EQUALITY and non-discrimination as THE BASIS OF SPECIAL MEASURES
ثانياً - المساواة وعدم التمييز بوصفهما أساساً للتدابير الخاصة

II. Equality and non-discrimination as the basis of special measures
ثانياً - المساواة وعدم التمييز بوصفهما أساساً للتدابير الخاصة

Strengthening of popular participation, equity, social justice and non-discrimination as essential foundations of democracy: draft resolution
تعزيز المشاركة الشعبية والإنصاف والعدالة الاجتماعية وعدم التمييز بوصفها أسس الديمقراطية: مشروع قرار

Strengthening of popular participation, equity, social justice and non-discrimination as essential foundations of democracy
تعزيز المشاركة الشعبية والإنصاف والعدالة الاجتماعية وعدم التمييز بوصفها أسساً جوهرية للديمقراطية

Strengthening of popular participation, equity, social justice and non-discrimination as essential foundations of democracy: draft resolution
تعزيز المشاركة الشعبية والإنصاف والعدالة الاجتماعية وعدم التمييز بوصفها أسسا جوهرية للديمقراطية: مشروع قرار

2003/35 Strengthening of popular participation, equity, social justice and non-discrimination as essential foundations of democracy
تعزيز المشاركة الشعبية والإنصاف والعدالة الاجتماعية وعدم التمييز بوصفها أسسا جوهرية للديمقراطية

Strengthening of popular participation, equity, social justice and non-discrimination as essential foundations of democracy: note by the secretariat
تعزيز المشاركة الشعبية والإنصاف والعدالة الاجتماعية وعدم التمييز بوصفها أُسساً جوهرية للديمقراطية: مذكرة من الأمانة

B. Self-determination and non-discrimination as cross-cutting principles
باء - تقرير المصير وعدم التمييز بوصفهما من المبادئ الشاملة

A. Gender equality and non-discrimination as cross-cutting norms 3 - 13 3
ألف - المساواة بين الجنسين وعدم التمييز بوصفهما معيارين شاملين 3-13 3

A. Gender equality and non-discrimination as cross-cutting norms
ألف- المساواة بين الجنسين وعدم التمييز بوصفهما معيارين شاملين

The Committee wishes to underline that the fundamental right of freedom of expression should not subtract from the principles of equality and non-discrimination as the exercise of the right to freedom of expression carries with it special responsibilities, among which is the obligation not to disseminate ideas on racial superiority or hatred.
وتود اللجنة أن تؤكد أن الحق الأساسي في حرية التعبير ينبغي ألا ينتقص من مبدأي المساواة وعدم التمييز لأن ممارسة الحق في حرية التعبير تصاحبها مسؤوليات خاصة من بينها الالتزام بعدم نشر أفكار بشأن التفوق العرقي أو الكراهية.

54. Many participants identified integration and non-discrimination as key elements for ensuring that migrants made a positive contribution to countries of origin and destination.
54 - اعتبر العديد من المشتركين الإدماج وعدم التمييز من العناصر الرئيسية التي تكفل مساهمة إيجابية من جانب المهاجرين في بلدان المنشأ والمقصد.