The meeting was suspended at 12.50 p.m. and resumed at 12.55 p.m. | UN | عُلقت الجلسة الساعة 12:50 واستؤنفت الساعة 12:55 |
The meeting was suspended at 11.50 a.m. and resumed at 12.10 p.m. | UN | علقت الجلسة 11:50 واستؤنفت الساعة 12:10. |
The meeting was suspended at 11.35 a.m. and resumed at 12.15 p.m. | UN | علقت الجلسة الساعة 11:35 واستؤنفت الساعة 12:15. |
The meeting was suspended at 3.50 p.m. and resumed at 6.05 p.m. | UN | علقت الجلسة في الساعة 50: 15 واستؤنفت في الساعة 05: 18. |
The meeting was suspended at noon and resumed at 12.10 p.m. | UN | عُلقت الجلسة الساعة 12:00 واستؤنفت الساعة 12:10 |
The meeting was suspended at 12.15 p.m. and resumed at 12.20 p.m. | UN | علقت الجلسة الساعة 12:15 واستؤنفت الساعة 12:20 |
The meeting was suspended at 5.25 p.m. and resumed at 5.45 p.m. | UN | عُلقت الجلسة الساعة 17:25 واستؤنفت الساعة 17:45. |
The meeting was suspended at 10.50 a.m. and resumed at 12.10 p.m. | UN | علقــت الجلســـة الساعـــة ٥٠/١٠ واستؤنفت الساعة ١٠/١٢. |
The meeting was suspended at 12.30 p.m. and resumed at 12.45 p.m. | UN | علقــت الجلســــة الساعــة ٣٠/١٢ واستؤنفت الساعة ٤٥/١٢. |
The meeting was suspended at 11.25 a.m. and resumed at 11.50 a.m. | UN | عُلقت الجلسة الساعة ٢٥/١١، واستؤنفت الساعة ٥٠/١١. |
The meeting was suspended at 12.15 p.m. and resumed at 12.45 p.m. | UN | علقت الجلسة الساعة ١٥/١٢ واستؤنفت الساعة ٤٥/١٢. |
The meeting was suspended at 1.05 p.m. and resumed at 1.15 p.m. | UN | علقت الجلسة الساعة ٠٥/١٣ واستؤنفت الساعة ١٥/١٣. |
The meeting was suspended at 3.45 p.m. and resumed at 4 p.m. | UN | علقت الجلسة الساعة ٤٥/١٥ واستؤنفت الساعة ٠٠/١٦. |
The meeting was suspended at 10.55 a.m. and resumed at 11 a.m. | UN | علقت الجلسة الساعة ٥٥/١٠ واستؤنفت الساعة ٠٠/١١ |
The meeting was suspended at 11.20 a.m. and resumed at 12.05 p.m. | UN | علقت الجلسة الساعة ٢٠/١١ واستؤنفت الساعة ٠٥/١٢ |
The meeting was suspended at 10:55 a.m. and resumed at 12:20 p.m. | UN | علقت الجلسة الساعة ٥٥/١٠ واستؤنفت الساعة ٢٠/١٢. |
The meeting was suspended at 12.55 p.m. and resumed at 1.30 p.m. | UN | علقت الجلسة الساعة ٥٥/١٢ واستؤنفت الساعة ٣٠/١٣. |
The meeting was suspended at 10.20 a.m. and resumed at 12 noon. | UN | علقت الجلسة في الساعة 20/10 صباحا واستؤنفت في الساعة 00/12 ظهرا. |
The meeting was suspended at 4.20 p.m. and resumed at 4.50 p.m. | UN | ورفعت الجلسة في الساعة ٢٠/١٦ واستؤنفت في الساعة ٥٠/١٦ بعد الظهر |
The discussion covered in the summary record was suspended at 11.05 a.m. and resumed at 12.10 p.m. | UN | وعُلقت المناقشة التي يغطيها المحضر الموجز الساعة 11:05 واستُؤنفت الساعة 12:10 ظهرا. |
The meeting was suspended at 5.30 and resumed at 5.45. | UN | تم تعليق الجلسة الساعة 30/17 وتم استئنافها الساعة 45/17. |
The public part of the meeting was suspended at 11.15 a.m. and resumed at 12.20 p.m. | UN | عُلق الجزء العام من الجلسة الساعة 15/11، واستؤنف الساعة 20/12. |
The meeting was suspended at 10.19 a.m. and resumed at 11.10 a.m. | UN | وعُلّقت الجلسة في الساعة 10:19 ومن ثم استؤنفت في الساعة 11:10 |
The meeting was suspended at 6 p.m. and resumed at 6.10 p.m. | UN | رُفعت الجلسة الساعة 00\18 وعادت للانعقاد الساعة 10\18 |
The meeting was suspended at 12.30 p.m. and resumed at 12.35 p.m. | UN | علقت اللجنة في الساعة ٣٠/١٢ بعد الظهر واستأنفت في الساعة ٣٥/١٢. |